那天晚上，我最終宿在岡田家。一個人在二樓一間六張席大的房間睡，忍受不住蚊帳裡的悶熱，便儘可能揹著岡田夫婦悄悄地開啟了木板套窗。因為頭朝窗邊睡，隔著蚊帳可以望見天空。我試著把腦袋從蚊帳的紅底邊下探出去一望，星星閃閃發光。就是在這種時候，我也沒有忘記樓下岡田夫婦的今昔。一種羨慕之心油然而生：我若是結婚後也能如此和睦，定會幸福的吧。我又擔心三澤沒有一點音信。可轉而一想，在這樣幸福的家庭做客，為了等待三澤的訊息，即使拖上個四五天也並非壞事。岡田所說的「那件事」只好走著瞧了。
第二天早晨一睜開眼睛，我就聽到岡田在窗下狹小的院子裡喊道：
「喂，阿兼！牽牛花到底開啦，你來看看吧。」
我看看錶，又俯臥在床上，劃根火柴點燃一支「敷島」牌香菸，暗暗等待阿兼的回答。可是根本聽不見阿兼的聲音。岡田又叫了兩三次「喂！」「喂，阿兼！」不大會兒，傳到我耳邊一句話：「你呀，真是個急性子。我正在廚房裡忙著，哪裡顧得上看牽牛花呀！」阿兼似乎從廚房出來站在客廳的廊子上。
「不過，牽牛花開了，真漂亮呀——金魚怎麼樣啦？」
「金魚還活著呢。反正這玩意兒似乎不那麼好養。」
我估摸著阿兼可能對快死的金魚的命運說些傷感的話，便一邊吸菸一邊聽著。可等了許久，阿兼什麼也沒說，岡田的聲音也聽不見了。我扔掉菸蒂起來後，從相當陡的樓梯往下走，每下一個臺階就發出一聲響。
三人吃過飯，岡田要到公司上班，他很遺憾沒有時間陪我玩。我說來到此地之前，完全沒有料到這種情況，便坐在那裡打量著穿一身白色立領制服的岡田。
岡田忽然像是想起什麼事似的說：「阿兼，你若有時間就陪二郎玩玩吧。」阿兼一反常態，只有此刻對丈夫和我什麼也沒說。我馬上開口道：「哦，用不著啦。我和你一塊兒到你們公司那個方向隨便走走。」說著便站了起來。阿兼在大門口把我的陽傘遞了過來，然後只說了一句：「早點回來呀！」
我不得不兩次坐電車，兩次下電車，然後在岡田的工作單位——一家生產石頭製品的公司周圍隨便轉了轉。不知是同一條河還是兩條河，水面兩三次跳入我的眼簾。這當兒，我熱得實在不成，又稀裡糊塗地回到了岡田家。
上到二樓——我心裡明白，從昨晚起這間六張席大的房間就是我的住室了——剛休息，就聽到有人上樓的聲音，那是阿兼。我慌里慌張地把裸露的身子又披上了衣服。阿兼昨天還把頭髮梳得向前蓬起，不知什麼時候改成了大橢圓形髮髻，粉紅色的髮帶從髮髻裡露了出來。
作者「夏目漱石」的其他小說