「你還好嗎？」
不知道哪兒傳來聲音，艾瑪被嚇著了，一直緊緊抱在胸前的手提包掉到了地上。她覺得這陽剛的聲音一定是自己想象出來的，嘆息道：「天啊！」
「你能聽見嗎？」男人再次問道，「你還好嗎？」
她已經分不清自己是不是精神恍惚了。在她那狹小的牢房裡，她慢慢跪在那積滿汙垢的地面上，把頭偏向一邊，靜靜聽著。
「好吧，咱們可以一直這樣問下去。」
艾瑪感到這深沉嗓音中的柔和聲線給人一種說不出的安全感，但她仍然不敢相信自己的耳朵。
「你還好嗎？」
「是誰？」她輕聲回應道，終於確定自己不是孤單一人。
「大衛·溫斯洛，海軍陸戰隊少校。」
「你沒開玩笑吧！」
「我也希望這是玩笑，」他回應道。
「可是……怎麼……我不是很明白。」
「小姐，冷靜下來，」他建議道，「如果你能冷靜，我希望你能告訴我你的名字。」
「艾瑪……艾瑪·漢密爾頓。」
「艾瑪·漢密爾頓，你還好吧？受傷了沒有？」
她根本不打算做任何掩飾，把事實都不加修飾地傾吐出來。「我的自尊被傷到了。我快被嚇瘋了。要是可以洗個熱水澡，換一身乾淨衣服，要是可以逃出這個噩夢，讓我幹什麼都可以！」艾瑪試著控制自己失控的慌亂，「這不是個噩夢，對吧？我真的在監牢裡。」
「恐怕不是夢，」大衛停頓了一下，問道，「你是從哪兒來的？」
「聖地亞哥。」她回答道，鬆了口氣，來到這裡後終於遇到一個她可以直接回答上來的問題了，而這個男人聽起來是那麼的普通，這更讓她感到放鬆。
「加州女孩兒？」
「雖然我不想讓你失望，但我把比基尼落在家裡了，而且我也不是金髮女郎。」
「這可有點兒傷人。」
她哈哈大笑起來，簡直忘了自己可能再也見不到家人。「你呢？你是哪裡人？」
「土生土長的蒙大拿州比林斯人。」
她很吃驚，「牛仔？」
「小姐，是海軍。」
她聽得出聲音裡的自豪感，這自豪感吸引了她。但她心裡突然地襲來一種懷疑，「這不是什麼把戲吧？是秘密警察專門讓你在隔壁和我說話的嗎？」
她等待著他的回答，但他的沉默讓她擔心，他再也不會和自己說話了。她催促道：「求你了，說句話吧。我……我都快崩潰了，我真的很害怕你不是真實的。」
「我也一直在想可能是秘密警察把你安排在了隔壁。」大衛坦白道。
艾瑪點點頭，試著平靜地說道：「這完全可以理解。」出於好奇，她問道：「你在這兒都做些什麼？」
「一天一天數著日子。」他苦笑著說道，但怎麼也遮掩不住聲音中漸漸透出的憤怒。
「美國人在這兒不怎麼受歡迎，」她說道，「當然了，除非我們能提供食物、醫療或者買武器的錢。」
「這我知道。」
「你不是中情局的吧？」
他笑了起來，愉快又樸實。「現在我相信你不是被安插在這兒的了。你太直接了。」
他敏銳的觀察力讓艾瑪語塞。這些年來，她總因缺乏計謀而飽受批評，尤其是她的外交官哥哥山姆。但同時她對潛藏在他笑聲裡的性感毫無防備，這令她接下來的話顯得更為笨拙，「我想你不可以談論你的……任務，對嗎？」
他仍是輕鬆幽默的口氣，「雙方都默許的時候，偵查就不是什麼秘密。」
「那你是飛行員咯？」
「f-18d的第二位置。」
「第二位置？」
「在飛行員旁邊，我是武器系統指揮。」大衛解釋道。
「我對軍用飛機一竅不通。」
他輕笑道，「大多數人都不懂，我不生氣。」
走道盡頭傳來吱吱的開門聲，接著是門重重關上撞到牆壁的聲音，然後腳步聲逐漸靠近她的牢房。艾瑪猛然回到被囚的現實中，嚇得全身僵直。
「大衛？」她輕聲叫道。
「保持冷靜，艾瑪，不要和警衛說話。對付這些人的最好辦法就是保持沉默。」
她對可能面臨的審訊和那些膠皮管感到深深的恐懼。上帝啊，別再讓她被膠皮管打了，別再讓她在地板上痛苦地翻滾了，別再讓她被審訊者戲弄或者被罵了。「我不再奢求安全感了，恐怕我除了恐懼，已經感受不到別的了。」
大衛低聲地說了一句不太好聽的話，但也沒再多說什麼。她靜靜地跪在牢房的地板上，腦海裡充斥著那些殘暴的畫面。艾瑪不禁想到，大衛·溫斯洛在這兒關了有多久？
一個穿著制服的警衛在她的牢房前停了下來。她看著他那雙磨損的靴子，心提到了嗓子眼。她緊緊抱著手提包，低著頭默默祈禱。
終於警衛往前走，停在了大衛的牢房前，無聲地徘徊了幾分鐘，又折了回去。聽到走廊盡頭大門砰地一聲關上，她終於可以不用屏住呼吸了。
「艾瑪？」
「嗯？」她討厭自己顫抖的聲音，但她控制不住這一股席捲而來的焦慮。被囚禁在這個全世界眼中的中東叛變國，是如此令人震驚，讓人無法理解這樣的事緣何而起。
「警衛差不多每個小時都要巡查一次。你已經經歷了例行檢查。那個人是這組牢房的常規人員。」
她回應道：「我必須相信你了。」
他猶豫了一下，告誡她說，「只要我們都在這兒，就必須彼此信任。」
她的嘴巴幹極了，身體開始直打哆嗦。她沒法控制身體的劇烈顫抖和牙齒打顫。
「艾瑪，和我說話！」大衛嚴厲命令道，「這樣你才可以緩解壓力。」
「我也想啊！」她喘息著。
「如果你哆嗦得厲害，就站起來走走。走一走就不會這麼緊張了。這很正常，別覺得自己已經精神崩潰了，你沒有。我剛住進這破地方的時候，也體會過你現在的感受。」
她聽得出他粗礪嗓音中的憐憫，但她沒有力氣站起來。「如果你不介意的話，我現在還是聽你說說話吧。我現在抖得厲害，沒法說太多話或走動。」
「試一下。」
「我的腿感覺像皮筋一樣。等一下吧，」她承諾道，「給我幾分鐘。」
短暫的沉默後，他好像同意了這個決定。「好吧，艾瑪。現在你需要知道這個地方的規矩。我發現，如果你不聽這些傢伙的話，他們可一點都不耐心。懂嗎？」
「嗯。告訴我該怎麼做吧，大衛。」
「永遠不要和他們有任何交談，除非你準備接受他們強加於你的罪狀。儘量不要發生眼神接觸，除非他們讓你看著他們。他們和你說話或者讓你回答問題的時候，看著他們的肩膀或者牆上的一個點。這些人眼裡，戰俘和女人比二等公民還要低賤得多。」
「這很受用。」她用沙啞的聲音說道。
「你被……你被審訊過嗎？」他的聲音嚴峻而憂鬱，因為他也曾飽受審訊之苦。
她點點頭，忘了他看不見自己。
「艾瑪？」
「對不起。沒錯，他們審訊過我。」
「多長時間？」
「他們大概是昨天黃昏的時候開始審訊的。打了我一整晚外加差不多一個早上……」她的聲音開始顫抖，過了幾分鐘心跳才平緩下來。
被硬膠皮管狠狠打在腿上和手臂上的情形還歷歷在目。每當他們要弄醒昏迷中的她，就是一陣毒打。每次站起便被狠狠撞到在地，然後又是一陣鞭打。就這樣，被一群禽獸不如的審訊者不停地審問。
而且被施暴的危險一直存在。雖然沒人說出口，但審訊者齷齪的眼神告訴她，他們隨時可能獸性大發。她控制住自己的震顫，不願早早崩潰，寧死也不想讓這些混蛋有一絲滿足感。
「現在你的呼吸平緩下來了？」
「對，」她同意道，「我還是沒法理解，他們為什麼覺得我是間諜。我沒有做任何可能引起懷疑的事。」
「你很累，對嗎？」
「是的。」這句關懷讓她眼裡包著淚水，她眨眨眼，不讓眼淚掉下來。
「從來沒有這麼害怕過吧。」
「從來沒有。」
「我也是。」
「聽起來你一點兒也不害怕。」她意識到，他確實不害怕。她嫉妒起他的沉著。「你的聲音反而很沉著冷靜。」
「我只是知道該怎麼應對這種情況。你感到懼怕和疲憊，那就正中他們的下懷。」他提醒道，「秘訣就是用他們的那一套對付他們。不要挑釁他們，只能默默忍受他們的策略。」