應門的韋家子弟愣住，疑惑道：「我們家不曾有貨賣此宅的意思。娘子是誤聽了罷？」

這時另一個子弟走了出來。他似乎認得婦人，快步下了臺階，恭敬拱手道：「夫人抬愛，原不應辭。但此宅乃先人舊廬，某等不忍割捨。」

「南邊就是我阿兄的宅子，離得這樣近，再好不過。聽說瓦片下邊，要墊一層木瓦，既精緻，又堅牢。這棵杏樹生得好，不妨留下。再移些蘭花、芍藥過來。」婦人自顧自地打量四周，口中點評，似乎全然沒有聽到韋氏子弟的話。

那韋氏子強笑道：「夫人，某等若是賣了此宅，恐受先人降罪……」

婦人招了招手，街角便有百十個工匠模樣的僕從奔了過來，湧入韋家院中，視韋氏子弟如無物，動手開始拆東西廂房的磚瓦、樑柱。

韋家的人急了：「你們！你們奪人舍屋，依照《唐律》……」

「《唐律》？」婦人掩口一笑。侍婢笑道：「郎君們休要說笑了，誰敢用《唐律》約束天子三姨？大理寺卿？京兆尹？萬年縣令？」

「天子三姨？虢國夫人？」狸奴張大了嘴，又趕緊捂住。

韋家子弟衝上去阻止工匠們，但他們名門子弟做不出潑賴的舉動，而況人少勢微，不多時東西廂已經被拆得七零八落。

他們眼見虢國夫人家僕勢不可擋，只得率領家僮們將要緊的物事搶著搬出來，倉皇之中，也沒有穩妥的地方可放，只得堆在路邊。

長安除了朱雀天街上鋪了一層滻河細沙之外，大部分街衢巷陌都只是黃土路。一卷卷經書，古舊的纏枝紋金注壺，成套的銀茶羅和茶碾……許多珍貴的器物被匆促地丟在道上，委於黃土塵埃之間。

「雷氏琴！」雷海青突然低叫了一聲。

「甚麼？」

「那是成都雷家所斫的琴……」雷海青直直盯著韋家子弟堆放在路邊的一架琴。

狸奴其實並不知道成都雷家是大唐第一制琴世家，也不瞭解此琴的名貴之處。但她看到雷海青的眼神，竟然忍不住打了個哆嗦，伸手拉了拉他的衣袖。

「不才無能，為勢家所奪！」一個韋家子弟頹然坐倒在路上，長嘆道。

「‘侈為宮室，奪人之居，廣為臺榭，殘人之墓，是生者愁憂，不得安處，死者離易，不得合骨。’」另一個子弟恨恨道，「晏子說的話，竟然見於今日！[⁠6]」

他看起來憤怒極了，眼睛泛紅，有晶瑩的淚光閃動。

狸奴拉著雷海青走開。

「大唐遲早要毀於諸楊之手。」雷海青肯定地說。

狸奴知道他此刻的沉痛心情，內心裡卻沒有甚麼共鳴。大唐的國祚，她本來也不關心。

經歷了這麼件事，兩人都沒甚麼食慾，在餅店匆匆各自吃了一碗索餅[⁠7]，就分別回家。

「契苾姊姊？」狸奴沒料到有人在家裡等她。

契苾冬鼠滿臉都是汗，顯然也剛跑過來沒多久：「狸奴，有個日本學生犯了禁令！」

一聽是自己照看的留學生，狸奴嚇得差點咬到舌頭：「誰？誰做了甚麼？」

「是那個叫藤原……藤原甚麼的。他在西市上買了些香藥，不知怎麼就教人知道了，越過典客署，報到了鴻臚寺的上官處。」典客署隸屬於鴻臚寺，這樣一來，典客署在此事中的處境就變得甚為尷尬。

「買香藥？難道有法令不準買香藥嗎？」狸奴沒聽懂。

契苾急道：「大唐法令，外國人[⁠8]不能買綢、絹、縠、真珠、犛牛尾……至於香藥也不能賣與外國人，我也是初次聽聞。」

「既然我們和他們都不知，那……也可藉此開脫罷。」狸奴抓了抓頭髮。

「國子祭酒、司業和咱們鴻臚寺的蕭卿，都已經知道此事了。」契苾焦急道。

鴻臚寺和國子監的最高長官都驚動了嗎？狸奴頓時驚恐起來。

註釋：

1這個粟特故事取自德國學者walterbrunohenning翻譯的幾個粟特寓言之一。henning,w.b.「sogdiantales.」bulletinoftheschooloforientalandafricanstudies,universityoflondon,vol.11,no.3,1945,pp.465–487.

2就是後來的唐代宗李豫，他一開始的名字是俶。

3這是一個從《唐書》時代就流傳下來的吹捧王維音樂造詣的八卦。

4就……「鄉下人」的意思。

5這段是按照沈括《夢溪筆談》裡的考據來的，專門用來祛魅╮(￣▽￣)╭白居易詩「中序擘騞初入拍」，說的就是這個。

6虢國夫人強奪韋嗣立舊宅的故事，出自《明皇雜錄》。

7麵條。

8唐朝就有「外國人」這個詞啦！

以及：最近時不時會遇到一些質疑，大概也是文章稍有熱度之後的必然結果。我想宣告兩點，不想打擾大家看文，所以放在後面，過一陣子可能會刪掉。

一，不論是《山青》，還是《胡女》，寫的都不是歷史本身。事實上我也從未聲稱過我寫的是歷史本身——更別說「歷史」本就是一個非常elusive的概念。小說就是小說，需要模糊處理或者變動的地方，就必須進行處理。這一點我和全天下的歷史小說作者都是一樣的。

二，因為近一年來對唐代的民族和邊疆問題感興趣，所以兩篇都涉及了這個主題。以研究語言而論，中文、英文、韓文的材料我都會盡力查證。我的日語和波斯語不算太好，對文獻的利用相對比較有限。藏語等其他語言我一竅不通，很慚愧。我長期不在國內，又是民科出身，對於國內新出的考古材料和學界動態缺乏瞭解。有時候無法用到最新的材料，或者可能根本就不知道，這是我能力範圍以外的。友善的探討交流批評自然是歡迎的，但是惡意的評論就免了吧。寫文章加翻書真的已經很累了，再多的我應付不來。