「因為那時我愛你，媽的！」

她的皮包跌落在地上。範妮氣得紅了眼，繼續對我吼道：

「我那時一直愛著你，托馬斯，一直！你也是，你也愛過我，直到雯卡攪亂了一切。」

她怒火中燒，捶打著我的胸膛。

「為了她，你放棄了一切。為了取悅她，你放棄了成就你特質的全部東西，那些讓你與眾不同的全部。」

這是我第一次看見範妮失控。也許，我之所以把她打在我身上的拳頭當成一種懲罰，是因為我知道她說的都是真的吧？

待到這懲罰持續了足夠長的時間，我輕輕地抓住了她的手腕。

「範妮，冷靜。」

她掙脫出去，把頭埋進自己手裡。我看見她兩腿顫抖，渾身癱軟。

「我同意拍這些照片是因為我想把它們拿給你看，讓你認清雯卡的真面目。」

「那你為什麼沒有那麼做？」

「因為當年的你肯定承受不了這種打擊。我怕你會做傻事，不管是對你自己，還是對雯卡或者你爸。我不想冒這種風險。」

她靠在車門上。我彎腰拾起她的皮包，小心翼翼地，以免被蛇咬到。包是開著的，裡面的東西撒了一地：一個記事本、一個鑰匙包、一支口紅。就在我把它們放回包裡時，我的目光落在了一張對摺的紙上。那是馬克西姆發給我的《尼斯早報》的那篇文章的影印件。紙上寫著同樣的字跡：復仇！

「範妮，這是什麼？」我站起身問道。

她從我手裡接過那張紙。

「一封匿名信。我在信箱裡發現的。」

突然間，空氣變得凝重、緊張起來。我意識到，我和馬克西姆面對的威脅比預想的更兇險。

「你知道為什麼會收到這個嗎？」

此時的範妮，綿軟無力，幾近崩潰。我不明白她為什麼會成為復仇的目標。她和亞歷克西斯·克雷芒的死沒有任何關係。對付我和馬克西姆的人，為什麼也對她採取了行動？

我把手輕輕放在她的肩膀上。

「範妮，請你回答我：你知道自己為什麼會收到這封恐嚇信嗎？」

她抬起頭來，我看到了她蒼白、憔悴的臉。一團火正在她的瞳孔深處燃燒。

「媽的，我當然知道！」她衝我嚷道。

這回，輪到我發矇了。

「呃……為什麼？」

「因為體育館的牆裡有具屍體。」

在接下來好長一段時間裡，我一個字都說不出來。

情況已超出我的控制。我癱軟在地。

「你是從什麼時候知道的？」

她站在那兒，精疲力竭，像個放棄掙扎、不再求生的溺水者。最後，她無力地低聲說道：

「從一開始就知道。」

接著，她崩潰了。徹底崩潰了。她順著汽車滑落下去，倒在地上大哭起來。我趕緊過去扶起她。

「範妮，你和克雷芒的死沒有任何關係。是我和馬克西姆乾的。」

有那麼一會兒，她抬起眼望向我，目光中滿是訝異和驚恐。隨後，她再次抽泣、顫抖起來，乾脆坐到地上，把臉埋進雙手中。我也蹲了下來，蹲在她身邊，一邊等她冷靜下來，一邊盯著太陽打在瀝青路面上的碩大身影，我們兩個人的身影。終於，她用手背擦了擦眼睛。

「到底是怎麼回事？」她問，「他是怎麼死的？」

既然事情已經到了這個地步，我乾脆向她講述了全部經過，把我們最駭人的秘密統統告訴了她。我再一次舔舐著當年的傷口：當年發生的事，把我永遠定格成了殺人犯。

聽我講完後，她似乎恢復了些許平靜。這一番坦白，平復了我們彼此的情緒。

「可範妮，你是怎麼知道的？」

她站起身，深吸了一口氣，點燃另一支菸，吸了好幾口，彷彿菸草可以喚醒久遠的記憶。

「暴風雪那天，也就是誰都記得的十二月十九日，那個星期六，我學習到很晚。那會兒，為了準備醫學院的考試，我習慣了每天只睡四小時。嚴重的睡眠不足讓我變得神志不清，尤其是，當時我手裡一分錢都沒有，已經吃不起飯的情況下。那天夜裡，我太餓了，餓得睡不著覺。三個星期前，法比安斯基女士，就是門衛的太太，由於可憐我，把學校食堂廚房的備用鑰匙給了我。」

範妮的口袋裡傳出呼機的叫聲，她像沒聽到似的繼續說：

「我在夜裡走出宿舍樓。那會兒是凌晨三點。我穿過校園走向食堂。在那個時間段，所有門都是關著的，但我知道防火門的密碼，開啟防火門就能進到食堂裡。天氣太冷了，我趕緊進了屋。在廚房，我吃了一盒餅乾，還帶走了半袋軟麵包和一板巧克力。」

她的語調沒有任何起伏，好像已處於催眠狀態，好像有人正在替她說話。

「回宿舍的路上，我才注意到周圍的景色有多美。雪已經停了。風吹走了雲彩，留下璀璨的星空和圓圓的月亮。一切都太美了，以至於在回來的路上，我的目光都沒離開過湖水。直到現在，我還記得雙腳踩在雪上發出的咯吱聲，還有月亮在水面上映出的藍色光芒。」

她的話，喚醒了我對冰雪中的蔚藍海岸的記憶。範妮繼續說道：

「突然，我發現頭頂上有一縷奇怪的亮光，這才從美景中醒過神來。那縷光來自體育館工地。我越靠近，越確定那亮光不太正常。整個工地都亮著，甚至還有發動機的聲音。是機器的轟鳴聲。我本能地認為自己不該走過去，卻最終敗給了好奇心……」

「你發現了什麼？」

「深夜裡，我看到一臺混凝土攪拌機正在運轉。這讓我很震驚。這麼冷的天，竟然有人在凌晨三點澆混凝土！接著，我身後出現了一個人，把我嚇了一跳。我轉過身去，看見了艾哈邁德·葛祖阿尼，弗朗西斯·比安卡爾蒂尼的工人。他望著我，幾乎和我一樣驚恐。我大叫起來，接著馬上撒開腿跑回了宿舍。一直以來，我心裡都很清楚，那天晚上，我看見了不該看見的事情。」

「你是怎麼猜到艾哈邁德正在把亞歷克西斯·克雷芒的屍體砌進牆裡？」

「不是我猜的，是艾哈邁德親口告訴我的……那是二十五年後的事了。」

「怎麼回事？」

範妮轉過身去，指了指身後的建築。

「去年，他在這兒住院來著，就在四層，是胃癌。他不是我負責的病人，但有時，我會在晚上下班前過去看看他。一九七九年，我爸和他一起在尼斯商業港的工地上做過工，而且一直保持著聯絡。艾哈邁德知道自己的病情發展得很快。所以，在死之前，他想心裡清淨些，就把所有事都講給我聽了。和你剛剛做的一模一樣。」

我頓時無比擔憂起來。

「既然他跟你說了，就也有可能告訴了別人。你還記不記得，當時都有誰來看過他？」

「一個人也沒有。他一直在抱怨沒人來探望他。當時他只有一個願望：回到比塞大去。」

我想起了馬克西姆對我說過的話：艾哈邁德是在老家離世的。

「他這麼做了，」我試探著說，「他離開醫院回了突尼西亞……」

「……幾星期後就在那裡過世了。」

範妮的呼機聲再次迴響在空曠的停車場裡。

「這回我必須回去幹活了。」

「嗯，快去吧。」

「等你和你爸談完了，記得告訴我。」

我點了點頭，向訪客停車區走去。走到汽車旁，我不禁轉過身去。我已走了二十米，可範妮卻一步都沒動，直直地望著我。逆光中，她的金髮彷彿一盞神燈的熔絲。她的面容模糊不清，說她多大都不為過。

有那麼幾秒鐘，我覺得，她還是《碧海藍天》之夏的那個範妮。而我，則變回了那個「與眾不同的男生」。

這輩子，我只喜歡過那樣的托馬斯·德加萊。

2016年7月14日，一輛大卡車撞向尼斯觀看國慶日煙火表演的人群，造成重大人員傷亡。

指馬賽足球俱樂部。

美國搖滾樂隊金髮美女（blondie）的主唱。