「他謀殺了她的弟弟們，還毀掉了她的家族！」
「別人姑且不論，你應該知道這不是事實。就連一般民眾也不相信是理查德殺死了那些男孩，畢竟王后已經跟他和解，還住在鄉間，公主們也留在他的宮廷裡。」
我從桌邊起身，心煩意亂得甚至忘了禮節。「他不可以有娶她的想法：他肯定只是想勾引她，讓她蒙羞，好讓她失去嫁給亨利的資格。」
「失去資格？」他大笑起來，「好像亨利有資格選擇似的！好像他自己有多麼搶手似的！好像不是你把他和公主強行維繫起來的一樣！」
「理查德會讓她成為他的情婦，好讓她和她的整個家族蒙羞。」
「我不這麼認為。我想他是真的愛她，理查德國王愛上了伊麗莎白公主，這也是他一生中第一次愛上什麼人。你去看看他看她的表情，就像是看到了什麼不可思議的東西。那一幕可真是非同尋常，他就像是在她身上找到了自己生命的意義。她彷彿成了他的白玫瑰，我是說真的。」
「是嗎？」我不屑地說，「她保持得體的距離了嗎？她是個自愛的公主嗎？如果她真是個公主，而且希望成為王后，就該只考慮自己的貞節和品行。」
「她愛慕他，」他簡短地答道，「能看得出來。每當他去她的房間，她都會笑逐顏開，每當她跳舞的時候，都會偷偷對他露出微笑，而他的目光根本離不開她。他們是一對兒戀人，只有傻瓜才不這麼認為，但也僅此而已。」
「那她不比情婦好多少，」我說著離開了房間，彷彿無法忍受再多聽到一個字，「而且我應該寫信給她母親，對她表示同情，並且為她蒙羞的女兒祈禱。但我不應該對她們的所作所為驚訝。母親就是個蕩婦，看起來女兒也沒好上多少。」
我關上門，阻擋了他嘲弄的大笑聲，隨後驚訝地發現自己在顫抖，雙頰還流滿了淚水。
次日，有位來自宮廷的信使找到了我的丈夫，但那沒禮貌的傢伙並沒有讓信使來我這裡通報，於是我只好像個女僕那樣下樓走到馬廄前院，發現他正在召集自己的手下，命令他們坐上馬鞍。「怎麼回事？」
「我要回宮廷去了。我收到了一條口信。」
「我還等著你讓信使把訊息通報給我呢。」
「這是我的事。與你無關。」
我閉上嘴巴，忍住一句反駁。從他得到我的土地和財富以後，就開始毫不客氣地擺出主人的架子。我牢記聖母瑪利亞的美德，屈服於他的無禮，我知道，她會把這些都銘記在心。
「我的丈夫，能否請你告訴我，是不是這片土地上又有了危險或者麻煩？對於這樣的問題，你總該回答我吧。」
「是損失，」他簡短說，「這片土地蒙受了損失。理查德國王的兒子，小愛德華王子去世了。」
「願上帝令他的靈魂安息。」我虔誠地說著，頭腦卻在興奮中飛快轉動。
「阿門。所以我必須回宮廷去。我們要去哀悼。這會讓理查德深受打擊，毋庸置疑。他只有一個孩子，現在那個孩子也不在了。」
我點點頭。現在阻擋在我兒子和王位之間的只剩下理查德：除了我的兒子以外，再沒有別的繼承人。我們從前說起過擋在我兒子路上的那幾顆跳動的心臟，如今約克家的所有男性繼承人都已死去。蘭開斯特繼承人的時機到來了。「這樣理查德就沒有後裔了，」我輕聲說道，「我們服侍的是一位沒有子嗣的國王。」
我丈夫深色的雙眼看著我的面孔，露出微笑，彷彿我的野心讓他很是高興。「除非他娶了那位約克家的公主，」他又在戲弄我，「而且別忘記，她來自善於生兒育女的家族。她母親幾乎每年都會生育。如果約克家的伊麗莎白給他生下了許多王子，又給他帶來裡弗斯家的支援和約克親族的愛戴呢？他和安妮之間已經沒有了子嗣——現在還有什麼能阻止他拋棄她呢？她可以立刻跟他離婚，然後去修女院隱居。」
「你怎麼不趕快回宮廷去？」我太過憤怒，有些口不擇言，「回到你那背信棄義的主子和他的約克蕩婦身邊去。」
「我會去的，」他跨上馬背，「但我會把那邊的內德·帕頓留下，」他指了指站在一匹高大黑馬身邊的年輕人，「他是我的信使。他會說三國語言，包括布列塔尼語，如果你想把他派去布列塔尼的話。他有在這個國家、法蘭西和布列塔尼通行的安全通行證，由作為英格蘭治安官的我簽發。你可以把任何想送的信交給他，沒有人可以攔下他，或者從他手裡拿走信件。理查德國王也許看起來像是我的主子，但我不會忘記你的兒子和他的野心，他在今早離王位只剩下一步之遙，而且他向來是我喜愛的繼子。」
「可你究竟支援哪一方？」當他的手下騎上馬兒，舉起旗幟的時候，我有氣無力地質問道。
「將會獲勝的那一方。」他笑了幾聲，捶了捶胸口，像士兵那樣對我敬了個禮，然後策馬離去。
英格蘭康沃爾郡一城鎮。
作者「菲利帕·格里高利」的其他小說