「在這兒等我。如果我十分鐘還不下來，你就三個小時以後再來。」

納爾遜點點頭。我只好這麼安排，進了艾琳家再給保鏢打電話，似乎不太方便。

我站在屋外等著她開門，這已經是第二次了。我沒有不打招呼就上門的習慣，但最近這些日子好像一直在破例。我剛想到她沒準有人陪了，門開了。她樣子很可愛，那件總讓我神魂顛倒的絲袍加上鬆鬆披散著的棕發，讓我難以抵擋肉慾的衝動，哪裡還有心思提問題。

「你一個人？」我渴望得到肯定的回答。

「對。」

只問這一句就夠了，我把事先想好的問題忘得一乾二淨，像臨刑前的死囚一樣瘋狂地吻她。她身上的獨特氣味麻痺了我的所有感官，以前我以為是花的香氣，真是幼稚而愚蠢，現在才明白那是女人的體香。到現在為止，我都沒有好好品味像艾琳身上的那種誘人的芬芳，這比唾手可得的性愛不知要珍貴多少。不過我所謂的「以前」，距今也不過才幾周。

最近的種種經歷讓我的感官變得更為敏銳，不管眼前是什麼，我都能變換不同的角度，同時從多個方面去觀察。艾琳是個享受性愛的女人，卻不是那種容易滿足的型別。這一晚我彷彿從來沒有跟她做過愛一樣，儘管瘋狂，也許淫亂，甚至為眾神所不容，但我終於理解為什麼像弗朗西斯科·馬爾圖奇那樣的男人會如此深愛一個女人，為什麼克勞迪奧·孔蒂尼馬賽拉也會如此深愛一個女人。有種女人適合所有男人，男人們無疑有著相同的喜好。對我來說，艾琳就是這樣的女人。

不過我是帶著目的來的，享受了可口的主菜以後，我收起人類的溫情，最終還原為一隻靈長類動物，希望身上還保留有人味。

「你什麼時候才肯告訴我這道疤是怎麼來的？」我攤開手腳躺在她身旁，摩挲著她的臀側。

「不值一提。」l

「為什麼？」

「為什麼你想知道？」

「你不想告訴我嗎？」

艾琳往邊上挪了一下，把床單拉到胸前，但是我不依不饒。

「我瞭解到你的一些事兒，但我希望你親口告訴我。」

「我不說。」

「那我只能假設你也捲進了陰謀，除非你告訴我真相。克勞迪奧叔叔兩次差點被人暗殺，你大概知道吧。上次我到這兒來，有人想跟蹤我。我命都要丟了，你還拒絕配合，不跟我說實話，你讓我怎麼想？」

「我絕對不會傷害你，親愛的，你儘管放心。」

「我不相信，為什麼你不回答我的問題？」

「我跟你叔叔的事兒沒有半點關係，也沒有找人跟蹤你，我為什麼要那樣做？」

「說吧，把你知道的都說出來。關鍵時刻到了，如果你真的對我有過一丁點感覺，就說吧。」

艾琳坐直了身子，胸前的床單變成了她的護盾，原本充滿青春活力的臉龐換了一副表情，顯露出她的真實年齡。我靜等著，她終於開口了。

「我猜你已經知道我做過妓女，那都是很久以前的事兒了，但丁，真的很久了。在當時的麥德林，你要麼服從，要麼被殺。我的老闆叫巴勃羅·埃斯科瓦爾，是最有勢力的大人物之一。我待的地方不是一般的聲色場所，而是一所豪宅，我們享受著皇后一樣的待遇，但只要巴勃羅·埃斯科瓦爾的朋友有要求，我們就得陪睡，有政治家、外交官、軍官、牧師……他們在大街上挑選小女孩，姿色出眾的都被送到羅薩達公館，也就是所謂紅樓。我那時13歲，媽媽死了，無家可歸，在街上流浪時被他的手下看見了，從那以後就給他們幹活兒了。我一直看上去就比實際年齡小。你不知道外面有多少性變態，有些人跟成年女人做不了愛，專找小女孩，給多少錢都不在乎。有些人還會包我們整整一週，具體讓做了什麼我就不說了。所有收入都進了巴勃羅·埃斯科瓦爾的賬戶。

「我長大以後，被轉到稱為特殊部門的豪華會所，靠近他在馬格達萊納河邊那座著名的那不勒斯莊園，我就是在那兒見到了大毒梟巴勃羅·埃斯科瓦爾。我陪過他幾次，印象中他待人相當和善，當然，所謂和善是相對於他手下那些個打手來講。那時他深愛著弗吉尼亞·瓦列霍，我們只是他背地裡的玩物。

「有一天，一群義大利人過來找樂子，我被一個長得很帥的男人看中了，陪了他兩天，聊了不少。他對我的身世很感興趣，願意帶我離開那地方，但不是跟他一起生活，他跟我坦言有自己深愛的人，不求跟別人保持任何形式的長久關係。不過他很同情我的境遇，想幫我一把。

「後來老闆發現了，把我關了起來，任由手下處置我。我連死的心都有了，但丁。我什麼錯都沒犯，錯就錯在動了離開的念頭。」

「那個義大利人叫什麼？」我的心就快從嗓子眼裡跳出來了。

艾琳垂下眼簾。