加里奇狡猾得像一匹機警的狼。此處的地上覆蓋著一層白雪，林克伸手一摸，竟發現了加里奇的腳印。加里奇已經猜到林克的意圖了，並且先他一步跑掉了。顯然，在太陽還沒有落山的時候，他就已經從藏身之處沿著這條小路悄悄地逃走了。奇裡把鼻子湊過去，聞了聞那些腳印。此時的林克陷入了沉思。

他賭輸了。現在是晚上，要是不走這條小路就太危險了。林克已經輸了一次，但誰也不知道他是否會輸第二次。不過，他還沒有輸掉一切。加里奇不認識路，而且現在又是晚上，想要既走得快，又不遇到任何危險，幾乎是不可能的。所以，想趕上加里奇還是有希望的。另外，到了晚上，他和林克可以說是勢均力敵。誰也別指望在黑燈瞎火的情況下還能把槍打得準確無誤。

林克大步流星地往前走了半個小時，奇裡則一直安安靜靜地跟在一旁一路小跑。後來，林克停下來，發出一聲低沉的感嘆。

天漆黑一片，月亮慢慢地爬了上來，爬到了那些黑黝黝的峭壁上方，它看上去又大又圓。那蒼白的月光輕輕地籠罩著萬物，地上的大石頭就這樣靜靜地躺在自己昏暗的輪廓裡。夜色在月光中漸漸淡去。

林克在欣賞完月色後又踏上了尋找加里奇的路程。停留在那裡什麼也得不到，他必須趕上加里奇才行。他們要想安全地回到甘德河畔，就離不開那把步槍。今晚的月光幾乎可以與白天的陽光相媲美，但它具有一定的迷惑性，並不可靠。這樣的光線不適合開槍。沒有人能在這樣的光線下絲毫不差地進行瞄準和射擊。加里奇雖然有槍，但在太陽出來之前，他沒有任何優勢。

作為一個趕路人，加里奇身體強壯、步伐堅定。他以前肯定翻越過陌生的山峰，或者知道該如何翻越山峰。在太陽昇起前，林克始終沒有停下過腳步。除了繼續趕路，他什麼也做不了，只能靠奇裡來提醒他前面是否有埋伏。同時，他也希望下次再遇到加里奇的時候，能恰巧停在一個對他有利的地方。林克走著走著就來到了一片空地，這片空地上一塊石頭也沒有，並且距下一處可以藏身的地方還有四百碼遠。

他猶豫了一下。這裡又是一個極適合埋伏的地方。想要穿過這片空地，只能一直往前走，沒有第二條路可以選擇。林克低下頭看看奇裡。這隻大狗沒有任何異常的反應，好像沒有人會在對面伏擊他們。風從西邊猛烈地吹來，就算風是迎面吹來的，奇裡恐怕也無法在四百碼外就嗅出人的氣味來。不過，林克還是打定主意要冒一回險。

他剛走到空地的中央，就感覺到奇裡緊張起來了。不一會兒，他就看見加里奇雙手端著步槍從一塊高大的石頭後面走了出來。

林克停下來，他意識到自己又冒冒失失地闖入了敵人的陷阱中，可是他現在別無選擇。加里奇慢慢地將步槍架到肩膀上，他覺得時間有的是，而且這次距離這麼近，肯定能打中。林克彷彿聽見了保險栓滑動時發出的咔嚓聲。

「別開槍！」他大聲喊道，「我是你的朋友，我是來幫助你的。我從來沒想過要傷害你。我們來談一談吧！」

加里奇猶豫了一秒，然後就將步槍舉到了眼前。

這時，林克突然尖叫一聲：「當心！小心身後！」

有東西在加里奇之前藏身的那塊大石頭上一閃而過，那傢伙行動太過詭秘，林克差點兒沒看出來。一眼望去，這荒涼的山上盡是黃色，如黃褐色、棕色什麼的。而呆在大石頭頂上的那傢伙也是由這些顏色組成的——那是一頭體型龐大的美洲獅！

林克的尖叫聲剛落，美洲獅就從藏身的地方跳了下來。張開爪子、伸直尾巴的它在天空的映襯下格外顯眼。美洲獅落地後，將四爪合抱在胸前。這時，只聽加里奇發出一聲沉悶的叫喊，接著就是一聲槍響，但他什麼都沒打到。

林克一時驚呆了，還不能馬上意識到發生了什麼事情，所以仍舊站在那裡一動也不動。等他反應過來後，就緊緊地抓住長矛和木棍跑上前去。奇裡則緊跟在一旁。

美洲獅那略帶黑色的耳尖豎了起來。它憤怒地甩著尾巴，張開血盆大口狂吼了一聲，試圖要保護它已經到手的獵物。奇裡第一時間跑到了美洲獅跟前。那頭野獸伸出利爪去撓奇裡，而這隻大狗機靈地躲過了攻擊。突然，美洲獅又將注意力轉移到了林克身上。

這頭龐大的貓科動物將身體壓得低低的，寸步不離地守在加里奇的屍體旁，嘴唇外翻著，還一個勁地甩著它那條長長的尾巴。喉嚨裡不時地發出低吼聲。突然，它那黃褐色的身體彷彿彈簧一樣，徑直朝林克撲了過去。

林克抑制住了逃跑的衝動，因為那將是一個致命的錯誤。他必須投入到戰鬥中，而且要戰鬥到最後。一旦他轉身逃跑，那頭美洲獅就會一躍而起，跳到他的頭上。林克冷靜地調整了一下他的長矛。

此時的奇裡如同閃電般從側面衝了過來，像狼一樣在美洲獅毫無防備的側面狠狠地咬了一口。林克向前跨了兩步，使出全身力氣將長矛投了出去，那一刻，連他身上的肌肉都凸顯出來了。那根用鹿角尖做的長矛刺穿了美洲獅的胸膛，給了它致命的一擊。只見美洲獅的一隻爪子胡亂地揮舞著，將林克的袖子撕成了碎片。

它躺在地上哀號著，拼命地掙扎著。它想要站起來，可最後還是倒下去，一動不動地躺在了地上。

林克趕緊跑到加里奇身邊，但為時已晚。在荒涼貧瘠的山上，這個受盡折磨的人終於可以永遠地安息了。林克輕輕地將包裹從他的肩上拿下來，接著搜了搜加里奇的衣服口袋，看看還剩些什麼。他找到了一些火柴、一把獵刀，以及剩下的所有彈藥。最後，他將自己的夾克從加里奇身上脫下來，繫到了包裹上。

林克扛起加里奇的屍體，走進了美洲獅的山洞裡。之前擅闖隘口的那個旅行者的屍骨還在那兒，林克將加里奇的屍體放在了旁邊。他低著頭站了一會兒，不知道該如何祈禱，只希望死神在接收加里奇時能知道，有一個人希望他能好好對待加里奇。林克做了他能做的一切，之後便離開了。

他檢查了一下包裹裡面的東西，睡袋、做飯用的器具、斧子，還有一塊山羊腰腿肉都在裡面。林克給奇裡割了一塊肉，然後扛起了包裹。想必安特萊在洞中會安然無恙的，那些食物一定能讓他渡過難關。林克認為，返回之前，他最好先打探一下隘口現在的情況。或許雪已經融化了，這樣安特萊就不必費太大的力氣了。

林克走到離那兩座山峰還有半英里的地方，發現前方的路被堵住了。他停下腳步，希望是自己的眼睛看錯了，但他沒有看錯。他在卡里布山的這段時間裡，這兒發生了一場嚴重的滑坡。不知道多少噸的泥土、石頭和冰塊從那兩座山峰上滑落下來，徹底堵住了它們中間那個窄窄的隘口。林克第一次感覺到了絕望。他自己倒是可以翻過那道屏障，只是不那麼容易罷了。但安特萊永遠也別想翻過去了。

作者「吉姆·凱爾高」的其他小說

《雪地狂奔》