副指導員一拍桌子：「好膽！來啊……」
一邊擁來幾個人，三五下把「翻鼻」捆了，然後拴到一個滑輪上，哧一下拉起來。
「招不招？」
「招哩。俺是賣野糖的。」
「好。放哎。」
「嘭」一聲，那邊攥繩子的鬆了，「翻鼻」跌到地上，大叫不止。大約有什麼地方跌折了。
「招不招？」
「翻鼻」一聲不吭。於是又被拉起。剛拉到頂部他就喊了：「我招我招，招了放我回去好啵？家有八十老母啊！」
副指導員笑著：「那中。」
「翻鼻」被緩緩放下。他坐在那兒，像個不倒翁一樣搖動著：「俺是麻臉三嬸派來的，那邊有訊息說武工隊走了，該來收收地盤了……我先探個虛實。」
「什麼時候她來？」
「半月準來。」
「你這個‘翻鼻’好膽，敢給麻臉三嬸當探子，還想喘著氣兒離開黑馬鎮？」
「我的爺爺！咱說好了的，不能說話不算然後……爺爺，我給你跪下了！」
副指導員一哼，四下的腳都一齊踢；踢累了又用竹片拍，用鞭子抽。呼叫聲震動屋樑，一會兒就沒了聲音。用涼水潑過來，再打，打一下問一句：「還敢不敢跟麻臉三嬸了？」「不敢了爺爺！哎喲放了我，我變驢變馬報答，爺爺哎！」「日你媽都晚了。」
幾個人精疲力竭，天也黑了。點起燈，副指導員用一根木片觸火點菸——一伸手想起個事情，笑了。「笑啥個指導員？」「笑咱太笨太拙，也便宜了這個探子，燒根火棍子吧！」
他們燒好了一支火棍。副指導員先用它點菸，然後讓幾個人把血肉模糊的「翻鼻」下衣脫了。「翻鼻」粗重喘息，還在求饒。他們把他按了，把屁股翹起。火棍赤紅的尖頭先觸了一下他的下部，他立刻一聲長嘶，身子大扭，又被按得鐵緊。昏過去，再潑涼水。他緩過來，求饒，詛咒，再求饒。副指導員咬著牙，將赤色的火棍猛地插入他的屁股，用力地插……又是長嘶——但只半聲就垂了頭。
再潑涼水，再沒緩過來。
副指導員扔了火棍，拍著手。「真不經摺騰，狗探子。哎，咱忙著，咱忘了什麼？」
幾個人對視。後來都記起該把得到的訊息報告支隊的人，就毫不耽擱地跑開了。