「我們雖然遇到過很多挫折，但幸虧活了下來，才得以目睹這個時代，我們也才又有機會相見了，是不是？所以，要好好補充營養，一定把身體調養好了。」

「營養？……是啊。要是有錢的話，我大概還能有兩三年的壽命吧。」

「說來你母親和弟弟也不容易啊。」

「只能說他們太倒霉。近來我母親、我弟弟都對我沒好氣的樣子。」

「那是你多心了吧。」

「是我多心嗎？……」

加野內心裡並不認為自己能夠像富岡那麼幸運，縱使危難逼近，卻總能憑著機敏的手段巧渡難關。想到富岡，他仍有滿腹的怒氣。對在困境中掙扎的人，富岡向來懂得巧妙迴避，絕不惹火上身。回想起往事，加野沉默了。雪子正用報紙把蘋果皮包起來。她似乎想說什麼，又忍住了。雪子身上絲毫不見往日的熱情活潑，而是一副嫻靜悠然的模樣，加野感到不解。這女子的膽量實在不可思議。交談中得知，雪子至今不曾回老家一趟，自從撤退回國，一直在獨自飄零。聽她坐在枕畔說起撤退以來的事，加野不禁覺得女人就像冷血動物，心裡有種與生俱來的冷漠。

「富岡這個人，今後一定還會有機會發揮才智。他有那個本事。那小子……聽說他去年五月從海防搭上了回國的船。我後來聽人說了，覺得他實在是個幸運的傢伙。他知道硬充文化人的話，就很難回得來，便謊稱自己是隨軍來到印度支那，在農林局做端茶倒水的雜工。在碼頭的哨卡，有許多軍官來盤查的時候，富岡故意裝出愚笨的樣子，軍官們就在他跟前用英語和法語聊天，他也絕不朝那邊多看一眼。因為，要是被發覺懂外語，就有可能被留下來。後來人家又給他看日本地圖，問他四國在哪裡？他竟然指了九州的位置。就為了顯得像小學畢業的文化程度。怎麼樣？演技很厲害吧？而且他巧妙地通過了所有關卡，用的是別人的名字，然後順順當當地坐上了先期回國的海船，就這麼回到了日本。實在是傳奇人物啊……」

這些事雪子第一次聽說。

雪子覺得以富岡的性格，或許真能做得出來。包括阿世的問題，對女人的好意，他也僅僅只當是女人的好意接受而已。阿世當時也許只是充當了富岡的消遣之物……

「我以為富岡和你為此早早回了國。不過，聽說你們並沒有一同乘船回來？」

「沒有，我們各走各的……」

加野犯事是在戰爭最激烈的時候，而且是公務人員的第一樁醜聞。他為此在西貢的憲兵隊那裡，受了極粗暴的對待。

待了約一個小時，雪子不由感到氣悶，於是告別加野走出室外。一齣門，頓時鬆了一口氣，這才感覺呼吸到了新鮮的空氣。內心深處，雪子覺得加野實在很悽慘。聽說他曾是個瀟灑自在的良家子弟。如此急劇的變化，雪子也不禁為他哀傷不已。

而在加野看來，與雪子在日本的久別重逢更是出乎意料。她的容貌較之過去並無改變，但自己當初為了得到這個女人，竟不惜跟富岡拼命。現在想來，只覺得這些往事不可思議。不慎刺傷雪子的手臂後，加野為此付出了相應的代價。然而看著坐在眼前的雪子，加野不禁感到奇怪，自己到底看中了這女人哪一點，竟至那麼如醉如痴？當時身在海外的日本人生活，也許只是中了邪。現在想來，當時大家的生活就好像沉迷在海市蜃樓中一般。

雪子說要走的時候，加野其實很想留她再坐一會兒。相見之前，加野把雪子看得如同女神一般，見了面，當初懊惱已然消失，面對雪子一如常人的現實，只感到一種迷夢初醒的冷靜。

而雪子這邊，也後悔見了加野，覺得倒不如不來這一趟，一直對加野保持當年的印象或許更好……當初盼望見到加野，富岡說她「天真」、「好事」，到如今雪子似乎才理解了富岡把虛假的住址告訴阿世的心理。男人逢場作戲果斷行事的本領，如今在雪子看來有著讓人又愛又恨的魅力。

如那支安南流行歌所唱，「初次相見時，你的眼神是真實的」，富岡不經意的哼唱，而今正變成現實降臨在自己和阿世身上。

黃昏時雪子在寒冷的新橋車站下了車。外面颳著冷風。正往汽車站方向走去，只聽「哎呀」一聲，一個身穿鮮綠色外套的女人向著雪子跑來。女人在雪子肩上拍了一下。

「嘿！」

雪子睜大了雙眼。跑過來的是一道去了西貢的筱井春子。偶遇故人，雪子感到分外親切。

「你怎麼會在這裡？什麼時候回來的？」

雪子問個不停，急切地想知道筱井撤退回國時的境況。

「我覺得好像是你，你從檢票口出來我就一直盯著你看。——你還好嗎？我是去年六月撤退回來的。我家疏散去了浦和，所幸沒有遭轟炸。我撤回來後馬上就去學了英文打字，在丸之內supsup/sup/sup找到一份工作。……你現在做什麼？」

就一個打字員來說，筱井春子的打扮未免太過華麗了。

註釋

丸之內，位於東京都世田谷區的高階辦公區及商業區。