（時代對年輕人的誘惑）

我們談到一些人，他們沒有真正的才能卻被叫去搞創作；還有一些人，他們寫的是自己不懂的東西。

「這就是對年輕人的誘惑呀，」歌德說，「我們生活在一個文化得到廣泛傳播的時代，文化好似已經分散在一個年輕人呼吸的空氣中。他在吸進周圍的空氣的同時，也吸進了文學和哲學的思想；它們活躍在他體內，他可就以為它們是他的財富，於是把它們當作他的說出來。然而，在他把從時代得來的還給時代以後，他可就一貧如洗了。這好像一眼人工噴泉，有水注入時會咕嚕咕嚕往上冒一陣，借來的水一枯竭便無聲無息啦。」