（與黑格爾討論辯證法）

黑格爾到魏瑪來了。歌德很器重他，儘管由其哲學滋生的一些果實並不合歌德的口味。為了歡迎黑格爾，今晚歌德舉行了一個茶會；策爾特也出席了，可他當晚就打算離開魏瑪。

談話很多都涉及哈曼，特別是黑格爾講話的時候。對這位才智非凡的哲學家他見解精闢，非經過極其嚴謹、深入的鑽研者所不能為。

隨後話題轉到了辯證法的本質。黑格爾說：

「歸根到底，它不過是一種原本人人都有的矛盾意識，辯證法只是使其規律化並變為方法論罷了；它的巨大作用在於分辨真偽。」

「只希望這一思辨的藝術和技巧別經常遭濫用，」歌德插進來說，「要那樣將是非混淆，黑白顛倒！」

「確實有這樣的事，」黑格爾回答，「但只發生在那些精神有毛病的人身上。」

「如此說我就要稱讚自己對自然科學的研究啦，」歌德應道，「因為它能防止這種疾病！須知在科學研究中，我們始終是與無限的、永恆的真理打交道；任何一個在觀察和處理其研究物件時不絕對誠實、純潔的人，立刻會被真理判為不合格而拋棄。我還相信某些有辯證癖好的人，沒準兒會通過研究自然獲得有效的治療。」

我們還談得正高興，策爾特卻站起身來，一言不發地出去了。我們清楚，要離開歌德他心裡難受，所以選擇這一緩和的方式，以避免那令人心碎的一刻到來。