她所給予的，與順從的混亂一同予人，

使人更為飢渴。給予太遲的

人已不信，即使仍然相信，

也只是在記憶裡，已思之再三的激情。給予太早的

軟弱的手接過，讓人覺得可有可無，

最終，拒而不受繁衍出一種恐懼。想一想吧

拒絕和勇氣都無法拯救我們。非天然的惡習

由我們的英雄主義養成。而美德

被我們魯莽犯下的罪強加給我們。

這些眼淚則是從長著憤怒之果的樹上搖落。

老虎在新的一年躍起。是它吞食我們。最後想一想吧

我們尚未得出結論，我已經

在租住的房屋中變僵硬。最後想一想吧，

我做這一番展示並非漫無目的

亦非受了落在後面的魔鬼們

挑動唆使。

這一點我將開誠佈公與你會談。

我原先離你的心很近，後被拉遠，

在恐怖中失去美，在查詢中失去恐怖。

我已失去激情：我為何要保持

既然保持下來的一定要攙假？

我已失去視覺、嗅覺、聽覺、味覺和觸覺：

我該怎樣用它們與你近距離接觸？

這一些，加上一千條細枝末節的慎重考慮

使它們冷卻了的譫妄的益處得以延滯，

在感官冷卻後，以辛辣醬汁

刺激薄膜，以鏡海的映照

倍添了多樣的變化。蜘蛛會做什麼，

行動暫停下來？象鼻蟲會遲滯

不前？德·貝拉希、弗雷斯卡、卡梅爾夫人

旋轉著到了戰慄的大熊星座圈子另一邊

成了破裂的原子。海鷗迎著風，在風大的貝爾島

海峽，或賓士在合恩角。

雪中的白色羽毛，海灣索要了，

一個老頭被信風驅送著

去往一個令人昏睡的角落。

房屋的租住者，

乾燥季節乾枯頭腦裡的思緒。sectionepub:type="footnotes"暗指溫泉關，首字母大寫即是溫泉關的英文名。/section典出《新約·馬太福音》第12章第38節。

紫荊：與猶大同名，相傳猶大即自縊於此種樹上。

合恩角：智利南部的陡峭岬角，大西洋和太平洋的分界線。