「我這手又顫起來了，眼下正等著填好表起身護駕呢，一時又寫不完，這可如何是好啊？」阮大鋮一邊抖動手臂，一邊愁苦地說道。

「我看還是讓書辦代為抄寫吧。」馬士英在一旁提議道。

「這名冊裡的姓名不能原樣照搬，得有取有舍，他如何能夠寫得合乎要求啊？」

「你向他一一指點明白，自然也不會出錯的。」

於是，馬士英把書辦召喚到跟前，阮大鋮拿著官員名冊對他細細指點了一番。

馬士英又催促道：「自古有言‘中原逐鹿，捷足先得’，我們不可落在別人後面，得趕快收拾衣服、箱包，今日務必要出城去。」

雜役領命前去收拾行裝，阮大鋮問道：「請問老兄，小弟該怎麼打扮啊？」

「迎接聖駕，跟平常私下拜謁大有不同，所有的人都要冠帶打扮才行。」

「可是小弟現在是廢置的官員，哪裡還有什麼冠帶啊？」

「說的也是，我倒忘了這一層。」馬士英做沉思狀，然後接著說道，「沒有其他辦法了，您權且充當一個攜表的官員吧，只是要委屈您了。」

「您這是說哪裡的話，大丈夫要建功立業，有什麼不能為的，到這時候也就顧不上講什麼方正剛直了。」這阮大鋮果然是能屈能伸，「龍門」跳得，狗洞也鑽得。

「好，好，好！老兄真不愧是個‘軟園老’！」馬士英指著阮大鋮，哈哈大笑起來。

阮大鋮換上差吏的服裝，心中躊躇滿志。這時，書辦把表已經填寫好了，遞給阮大鋮過目。阮大鋮把表看了一遍，說道：「好，果然沒有一點差錯，快包裹好了，裝入箱子內。」然後，他便背上箱子，準備出發。

「阮兄的這件功勞可不小哩。」馬士英笑著說道。

「不要取笑我了，日後若是能把我的畫像掛在紀念功臣的凌煙閣上，那才是神氣哩。」阮大鋮認真說道。

眼看天色已晚，阮大鋮和馬士英急忙翻身上馬，只帶著書辦和雜役兩個人，一同朝著江浦的方向快馬奔去。一路上，阮大鋮還想尋個客棧住下，馬士英卻勸說他們要辦的事情十萬火急，容不得半點耽擱，於是就星夜兼程馬不停蹄地奔向江浦。