啊，大自然！有的人用自己的熱情把你照亮，

有的人卻把自己的悲哀埋在你的內心深處；

你對這個人意味著墳墓，

對那個人卻意味著生命與輝煌！

啊，你幫助我卻又往往使我驚慌，

你這陌生的赫爾墨斯sup/sup，

竟使我落得與最可悲的鍊金術士

彌達斯sup/sup同樣的下場；

由於你，我竟把黃金

化為鐵，把天堂變成地獄；

我竟發現我親人的一具屍體

被埋在雲端，

我竟在天國的海濱

築起巨大的石棺。

赫爾墨斯，希臘神話中著名的諸神使者；埃及神話中亦是鍊金術之神。

彌達斯，弗裡吉亞之王，因觸物成金而無法生活。