啊，昔日醉心於鬥爭的憂鬱的靈魂，

希望曾一度以馬刺來激起你的熱情，

如今竟再也不想騎你：躺下吧，別再有什麼羞恥心，

啊，老馬，如今你遇到任何障礙都不得不停頓！

聽天由命吧，我的心：請睡得像死一般沉！

啊，四處碰壁而疲乏不堪的靈魂！啊，老賊，愛情

對你來說不再有什麼趣味，只是爭吵而已；

別了，銅號的歌聲與長笛的嘆息！

啊，歡樂，請別再誘惑一顆陰鬱而無所追求的心！

可愛的春天已經失去往日的芳馨！

時間正一刻不停地吞沒我，

猶如大雪吞沒一具凍僵的屍首；

我從天上俯瞰這圓形的地球，

再也不從塵世尋求一個容我棲身的簡陋的住所。

啊，雪崩，你可肯讓我隨著你的塌落而隱沒？