這世界竟奏出一支不可理解的樂曲，

宛如西風颯颯，宛如流水潺潺，

又如簸谷的農夫有節奏地搖著簸箕，

使穀粒在其中不斷翻轉。

這具屍體的外形漸漸變得模糊，只留下一個夢，

只留給藝術家一塊遺忘的畫布，

讓他僅僅憑藉自己的記憶

完成遲遲沒有畫完的草圖。

懸巖後面有條心急火燎的母狗

以泱泱不樂的目光將我們監視，

等候時機從這骨架上

奪回它丟掉的那塊肉食。

——然而，日後你也會像這堆垃圾，

像這團可怕的穢物一樣，

啊，我夢寐以求的所愛，我的天使，

我心目中的星辰，我天性中的太陽！

確實如此！在臨終聖事後，

啊，綽約多姿的女王，

你也會躺在野草雜花之下，

在枯骨中黴爛。

到那時，啊，我的美人，請通知

那蠶食你的蛆蟲：

我這愛侶雖歸於腐朽，但其丰姿和神聖的本質

已經留存在我的詩篇中！