這麼沉重的負擔，哪怕要略微托起，

西緒福斯sup/sup啊，看來也非得有你的勇氣不成！

即使我們對工作滿腔熱忱，

藝術卻漫無止境，時光偏又稍縱即逝。

遠離那些遐邇聞名的陵墓，

向一座孤墳走去，

我的心奏起葬禮進行曲，

宛如聲音低啞的鼓。

無數被埋葬的珍寶

在鑽機與鶴嘴鎬

所不可企及的黑暗與遺忘中進入永久的睡鄉；

無數無可奈何的花朵

忍受極度的寂寞，

像吐露秘密一樣散發清香。

西緒福斯，希臘神話中狡猾的科任託斯國王，被罰在地獄把巨石推到山上，將到山頂時，巨石又滾下來，只得再往上推，如此永無終止。