第七章 中央大街

我告訴他們:「新鋪的街道很漂亮,但並不能提升我們社群的精神面貌。不像一座溫馨、友好、人人愛去的圖書館。擁有一座我們引以自豪的圖書館,難道對鼓舞士氣不重要嗎?」

「我不妨說句實話,我覺得圖書館漂亮不漂亮無關緊要。」

我的申請被擱置了差不多一年,我很失望,但絲毫沒有氣餒。這時,一件滑稽的事情發生了:杜威開始替我據理力爭。到了一九八八年夏末,斯潘塞公共圖書館有了顯著的變化。我們的讀者人數上升了。人們在館裡待的時間更長了。他們帶著歡快的心情離去,又把這種歡快帶到他們的家庭、他們的學校和他們供職的地方。更令人欣喜的是,人們開始互相交談了。

「我去圖書館了。」某人在修繕一新的中央大街上閒逛時會這麼說。

「杜威在嗎?」

「當然在啊。」

「它坐在你腿上了嗎?它總是坐在我女兒腿上。」

「告訴你吧,我正在高處找一本書,沒有留意,結果一把抓住的不是書,而是杜威。我嚇了一大跳,書掉下來砸中了我的腳趾頭。」

「杜威什麼反應?」

「它哈哈大笑。」

「真的?」

「沒有,我倒是大笑了一場。」

談話肯定傳到了姐妹咖啡館,因為就連鎮議會也開始留意了。慢慢地,他們轉變了態度。首先,他們不再嘲笑我了。然後,他們開始耐心傾聽。

「薇奇,」鎮議會最後說道,「也許圖書館確實很重要。但你也知道,目前財政困難,我們沒有錢啊。如果你能籌到資金,我們全力支援。」我承認這於事無補,但這是圖書館很長很長時間以來得到的最好答覆了。

相當於攝氏三十九點五度。

greatdepression,指一九二九至一九三九年發生於美國和其他國家的經濟衰退。

artdeco,一種起源於一九二〇年代,流行於三十年代和六十年代後期的裝飾藝術和建築藝術風格,以輪廓和色彩明朗粗獷、呈流線型和幾何形為特點。

alamo,天主教方濟各會在美國得克薩斯州聖安東尼奧的傳教站,曾於一八三六年得克薩斯獨立戰爭中被墨西哥佔領。

goodoleboy,尤指美國南方樸實隨和的白人農民。

powerbrokers,指能影響有權勢人物以操縱權力的人。