這是很久以來，我第一次在室內睡覺。莫德所鋪的青苔溫暖極了，躺在毛毯（並沒有被霧氣或海水打溼）下，我舒舒服服地享受著。醒來後，我穿好衣服，開啟門。外面風平浪靜，天氣很好，太陽已經升得很高了。因為昨晚睡得太舒服了，所以我起晚了。我決定把時間搶回來。
我剛出門，就一下子愣住了。天啊！眼前的景象令我驚呆了。不遠處的沙灘上，一艘黑船正對著我們。桅杆倒了，桅杆、橫桁、帆腳索之類的東西亂纏在一起。我揉了揉眼睛，那不是我們的廚房嗎？那不是舵樓樓梯口？
惡魔號！
怪不得莫德昨天晚上感覺到有什麼事情要發生呢！
為什麼那艘船會出現在這裡？難道老天在捉弄我們，讓我們好不容易逃脫了海狼的魔掌，又把我們送回去？我絕望了。怎麼辦？逃跑嗎？可是後面是懸崖。對了，莫德還在睡覺，我還清楚地記得昨晚我們分開時的場景。現在，我的耳邊好像響起了喪鐘，不知道如何是好。
不知過了多久，我終於冷靜下來。我仔細地觀察著惡魔號。它看起來像是遇難了，不然船上怎麼會沒有人？難道都在睡覺？那樣的話，我和莫德就有機會逃跑了。但我轉念一想，不行，島太小了，根本無法藏身。而我們要是逃到海上，遲早會被凍死或餓死。我突然有了一個新辦法：趁著船上的人都在睡覺，我偷偷溜上船，把海狼幹掉；如果把他殺死了，我和莫德就能逃過這一劫。
我轉身回到屋裡，拿起獵槍和刀，爬上了船。
水手艙的天窗敞開著，可是裡面一點兒動靜都沒有。我小心地走下樓梯，這裡已經很久沒有人住了，到處都是水手們的廢棄物。
我來到甲板上，發現小艇都不見了。獵手艙的情況和水手艙一樣，看起來，人們都匆匆地逃離了這裡。我心裡一陣竊喜：這樣，這艘船就屬於我和莫德了。我可以到儲藏室找些食物，給莫德做一頓美味的早餐了。
我興奮地走出獵手艙，心裡想著莫德一醒來就能吃到可口的食物了。我跳上舵樓樓梯口，看到——
海狼！
我嚇得在甲板上倒退了三四步。海狼站在樓梯頂上，只露出頭和肩，雙臂靠在半開的滑蓋上，兩眼直視著我。我慌張起來，胃痛又犯了，喉嚨也在冒煙。恐懼控制了我。
我漸漸恢復了理智。我是來殺海狼的，怎麼能被他嚇住呢。我把槍瞄準他，心想：「你要是敢輕舉妄動，就別怪我無情了。」但是他依然沒有動。我這才注意到，海狼一臉消瘦，臉頰深陷，兩眼有些扭曲，看來病痛一直在折磨他。
海狼沒有擺出進攻的姿勢。我猶豫起來，不知道應不應該開槍。正在這時，他有些不耐煩了。
「好了嗎？」他問。
我想說話，又說不出來。
「開火呀！」海狼說。
可是我仍然說不出話來。
「書呆子，你真沒用。」他慢慢地說，「你的道德觀使你無法向一個手無寸鐵的人開槍，是吧？」
「是的。」我聲音有些沙啞。
「可是我和你不一樣，我能殺一個手無寸鐵的人。」他接著說下去，「在你看來，我是毒蛇猛獸。可是你能殺死毒蛇猛獸，卻不能殺我。因為我是一個人，還是一個無力反抗的人。我真希望你能放下你的那些道德，書呆子。」
他走近我，頂在我的槍口上。
「把槍放下吧。我問你，這是哪兒？惡魔號怎麼上的岸？你身上怎麼是溼的？莫德——哦不，是莫德小姐，或是範·衛登夫人在哪兒？」
我退後幾步，急得都要哭了。我真希望海狼能上來掐住我的脖子，這樣我就能開槍了。
「這是求生島。」我艱難地答道。
「我怎麼沒有聽說過？」海狼說。
「這是我們起的名字。」我補充道。
「‘我們’指誰？」
「我和莫德小姐。船頭靠在海灘上，你可以自己看。」
「這裡有海豹，它們的聲音把我驚醒了。聽見它們的聲音，我就知道我的船在背風面的海灘上。這是我找了好久都沒找到的海豹窩。多虧了我哥哥，我可是走了大運。小島在什麼位置？」
「我不知道，你應該能測到確切的方位呀。」我說。
作者「傑克·倫敦」的其他小說