「是你打中的那個人——」莫德說。
「放心，他只是傷了肩，沒什麼大礙。」海狼回答。
然後，他指著敵人的第三隻小艇，說：「但那隻小艇上的人就不怎麼幸運了。開槍的一定是霍納和斯莫克，他們槍槍都想要人命。」
這真是殘忍的一幕。我懇求莫德小姐不要看，她按照我說的做了。
接著，海狼讓我向小艇群靠攏。不一會兒，槍聲停止了。我們俘獲了剩下的兩隻小艇，現在七隻小艇擠在一起，等著上岸。
這時，馬其頓號駛來了。海狼一點兒都不慌張，說：「我一直盯著它呢，估計我老哥發覺自己上當了，正朝這邊趕呢！」他冷笑了一聲，「我會打敗你的，老哥！快點來呀！」
我們必須儘快把小艇弄上來，甲板上立刻忙碌起來，亂成一團。我們沒來得及拴好被拉上來的小艇，俘虜們就很快被押到水手艙。當最後一隻小艇離開水面時，我們把所有的帆都升起來了，船開始全速前進。
馬其頓號噴著黑煙向我們撲過來，它並沒有朝我們直直衝來，而是想駛到我們前面。這兩艘船像在畫一個三角，交合處就在霧牆邊。馬其頓號要是先趕到，就能截住我們。而我們只有先到那裡，才有希望逃脫。
海狼全神貫注地凝視著對方的每一個細節。他的眼睛時而盯著風向，時而盯著馬其頓號，時而又盯著船上的帆。他發出一串命令，這裡的帆腳索鬆一下，那裡的緊一下，他想把船的潛能全部發揮出來。那些原先仇恨他的水手們，現在也團結一致，按照他的命令幹了起來。他讓獵手們拿好槍，在背風處待命。
馬其頓號以1小時31公里的速度行進著，而我們的船速只有1小時16公里，但我們離霧牆很近了。
馬其頓號吐出一道煙霧，接著，一聲炮響，我們的主帆上出現了一個圓洞。
我們的人聚集在船的中部，喝起了倒彩。又一道煙霧，這次炮彈落進了海里。敵方的船上沒有槍聲，因為他們的獵手都被俘虜了。相距800米時，第三炮在我們的主帆上又打了一個洞，可我們的船很快就鑽進濃霧中了。
突變太令人震驚了。剛才還是晴空萬里，現在，我們的船就像來到另一個世界。太陽消失了，天空消失了，連桅杆也看不見了。霧氣很重，我們的每一根頭髮和衣服上的每一個纖維彷彿都浸到了水裡。帆底的橫桁上，小水珠已經連成一片。船一晃動，就下起一陣小小的雨。
看到這一切，我和莫德都很驚奇，而海狼還在聚精會神地看著。原來，他在計算時間。
「到下風向去，不要出聲。」他對我低語，「收起中帆，叫他們去拉帆腳索。別讓滑車出聲，一定不要出聲，記住了嗎？」於是，寂靜的濃霧中，我們只聽到帆的劈啪聲和滑輪的嘎吱聲，詭異極了。
我們又從濃霧中鑽了出來，但是海面上沒有了馬其頓號的蹤影。很明顯，海狼想先把馬其頓號引到霧裡，然後我們再鑽出來溜掉。這一招很成功，他哥哥顯然上當了。
我們正要再次進入濃霧中時，我發現馬其頓號出現在上風向處。海狼的哥哥顯然知道了他的計謀，但是晚了，我們已經逃脫了。
海狼很有把握地說：「他不會總追我們，他還得回去收那些小艇。範·衛登先生，你去找個人掌舵，按照這個路線前進就行了。」
他笑道：「我敢打賭，我哥哥肯定在船上對我破口大罵呢。」
「現在，我們要為新來的人開個歡迎會。多給他們些酒。我擔保明天他們就會為我海狼打獵。」
「他們不會逃走嗎？」我提醒他。
他狡猾地一笑，說：「只要老獵手有利可圖，就不怕他們跑掉。新來的獵手每得到一張海豹皮，我就給老獵手加一塊錢。今天，那些老獵手的熱情多半就是衝著這個來的。好了，你趕緊去前面看看你的病人吧。」
作者「傑克·倫敦」的其他小說