我和莫德小姐興致勃勃地交談著，冷落了旁邊的海狼，這讓他心裡很憋屈。而旁邊的馬格里奇，不幸成了他的出氣筒。馬格里奇做的飯仍然油膩難吃，他的衣服仍然沾滿了汙垢（gòu），海狼要想找他的茬兒很簡單。一天，海狼惡狠狠地對他說：「我早就警告過你，廚子，現在得讓你長點兒記性。」
聽到了海狼的話，馬格里奇那沾滿汙垢的臉頓時變得慘白。水手們都很樂意把他扔到海里去，因為他們的飯菜是船上最差的。而當時船的時速不超過5公里，海面也很平靜，即使被扔到海里，也不會有什麼危險。但是廚子顯然不想被扔下水，他那病懨（yān）懨的身子根本受不了冰冷的海水。
一場你追我趕的「遊戲」開始了。馬格里奇被水手們堵在舵樓甲板與廚房之間的死角里，可是他的逃跑動作太敏捷了，簡直超出大家的想象。他像貓一樣跳到房艙頂上，向船後面逃去。然而，水手們還是把他攔住了。接著，他又折過房艙，爬過廚房，從獵手艙的天窗蓋上落到甲板上。哈里森快要追上他時，他兩手抓住斜桅和底槓的吊索，腰往上一收，向後一扭，飛起兩腳，用力踢到了哈里森的肚子上。哈里森發出一聲慘叫，跌倒在地。
大家的興致漸漸高漲起來。廚子見船前無處可躲，便決定去船後。他像足球場上的前鋒一樣，衝過了一個個阻截者，徑直奔向船尾。不過，他在房艙的拐角處摔了一跤。尼爾森正在把舵，廚子一下子撞到他的腿上。真奇怪，馬格里奇這副瘦弱的身體竟然能把尼爾森的腿撞斷。要知道，尼爾森可是個壯漢呀！
「追逐遊戲」還在繼續。獵手們也在旁邊跟著起鬨。可憐的馬格里奇像一條鱔魚，幾次溜過圍堵他的人。他嘴角流著血，衣服也被撕得粉碎。船上沒有地方躲藏了，他只好爬上桅杆。
這場「空中游戲」太危險了。五六個水手爬到桅頂橫桁上，在那兒守株待兔。奧夫特和布萊克（拉蒂默的舵手）則憑藉雙臂的力量爬上了鋼絲索。他們靠雙手吊住，想躲開廚子的「踢腿功」。奧夫特很聰明，他一隻手拉緊繩索，另一隻手抓住了廚子的腿。過了一會兒，布萊克也抓住了廚子的另一條腿。三人扭打在一起，掙扎著滑了下來。
「遊戲」結束了。可憐的廚子哀號著，被拖上甲板。海狼把一根繩子的一端拴在廚子的腋下，另一端則繫到帆腳索上。他一聲令下，廚子便被扔進了大海。那根繩子越繃越緊，慢慢地被拉直了。海狼讓人們把繩子在纜柱上繞了一圈，於是，繩子繃得更緊了。船繼續破浪前進，廚子被拖在後面。他雖然不會被淹死，但一定喝了不少海水，這種滋味一定很難受。
莫德突然出現在甲板上，看到了這殘忍的一幕。
「為什麼要這樣捉弄人？」她問。
「問海狼去。」我平靜地回答。然而，想到她親眼目睹了這一暴行，我不禁有些擔憂，又有些激動。
她剛要去問，又看見奧夫特雙手拉緊了繩子。她氣憤地問：「你是在釣魚嗎？」
奧夫特沒有理她，忽然大叫了起來：「有鯊魚，船長！」
「快拉上來！快拉上來！」海狼大叫著，飛奔過去，他想盡快把廚子拉上船。可是船尾隨著浪花下落，繩子一鬆，廚子便躍出水面，鯊魚也躥出半個身子。廚子的腳好像被鯊魚咬了一下，他痛叫起來。然後，他像一條被釣起的魚，被甩到了甲板上。
廚子的右腳沒了，鮮血噴湧著。莫德嚇壞了，臉色煞白，恐懼地望著海狼。海狼微微一笑，向她解釋道，這是男人之間的遊戲，而出現鯊魚只是一個意外。
可憐的馬格里奇清醒過來。他滾到海狼身邊，一口咬住了他的腳。海狼鎮靜自若，只是用手指掐住了廚子的耳下顎（è），廚子的嘴就不自覺地張開了。接著，海狼毫不在意地走開了，彷彿什麼都沒有發生一樣。
莫德十分憎惡這種場面，轉身要離開。我馬上走過去，扶著她回到房艙裡。她剛坐下，海狼就喚我去給廚子止血。我想照看一下受驚的莫德，但是她的眼神告訴我，還是快去幫助那個可憐的人吧。
現在，我的外科手術有了很大的進步。只要海狼指點一下，再加上兩個助手，我就能獨立完成任務了。
海狼則跑去教訓鯊魚。在他的指揮下，水手們用誘餌將鯊魚弄了上來，把它的大嘴巴撬（qiào）開，放進一根兩端被削得很尖的木棒，再讓鯊魚合上嘴。那根木棒還留在它的嘴裡，這樣，它就不能進食了。就算鯊魚罪有應得，這種刑罰也太過殘忍了。
作者「傑克·倫敦」的其他小說