海狼終於釋出了命令。船向下風漂流，帆吃著風，向前飛快地行駛著。瓊森冒險鬆開帆索，向我們靠近。海狼還對他們揮手示意，好像要他們上船似的。其實他只是在戲耍他們，以此作為對他們的懲罰。
「再過一會兒，他會讓他們上船的。」我很有信心地說，「他只想懲罰他們一下。」
路易斯一臉不屑地說：「你真的這麼想?」
「對。」我說，「你認為呢？」
「我什麼都不想，只是擔心我自己。」他說，「舊金山的酒把我弄糊塗了，那個女人把你弄得更糊塗。你是個快活的呆子！」
「你是什麼意思？」我問道。
「我什麼意思？是你問我的。這一切都是海狼做主的，是海狼，海狼！」
我說：「如果出事，你會幫我嗎？」他說出了我所擔心的事情。
「幫忙？我只會做自己的事。麻煩只不過剛開了個頭。」
「沒想到你是一個膽小鬼。」我瞪著他。
他瞟了我一眼。「我可沒動過那兩個傻瓜，」他指著利奇和瓊森的小艇說，「我也不會為哪個女人打破頭。」
我氣憤地走開了。
此時，傳來海狼的命令，他讓我放下中帆。這說明他不想船開得太快，我對那兩個逃亡者稍稍放心了。船上的水手爭著去收帆，海狼在一旁看著，發出一聲冷笑。他覺得這些水手們都在瞎忙活，因為他根本沒想讓那兩個人上船。
惡魔號停到距離小艇幾公里外的地方。全船的人都望著那隻小艇，海狼也不例外，卻毫無表情。路易斯盯著海狼，臉上滿是憂慮。
小艇飛速前進著，就像一條大魚，忽上忽下，在海面上跳躍著，翻騰著。看著它時隱時現，人們的心都卡在嗓子眼兒裡，生怕它再也浮不出水面。一場小小的暴風雨後，小艇快要趕上我們了。
「快，轉舵！」海狼大叫，水手掌起了舵。
大船再次開動了，小艇差不多又跟隨了兩個小時。大船就這樣開開停停，小艇始終跟在後面。終於，在相距200米的地方，一陣猛烈的雷陣雨把小船淹沒了，從此，它再也沒有出現。天放晴後，海上已經沒有那隻小艇了。我知道瓊森和利奇的痛苦已經結束了。
船上一片安靜，沒有人說話。大家都驚呆了，海狼是如此殘忍、可怕，他們忍不住回想起剛才的那幕慘劇。接著，海狼又若無其事地下了一道道命令，船轉向了北方——繼續捕海豹，而不是去橫濱。水手們換帆時，已經無精打采了，他們低聲咒罵著，而獵手們卻無動於衷。
機械師一臉慘白地來到我身旁，全身都在顫抖。他問：「天哪，這是什麼船呀？」
「你的眼睛呢？自己看！」我又氣又怕，毫不客氣地回答他。
「你的諾言呢？」我質問海狼。
「我只說過不碰他們，可沒說讓他們上船。」他冷笑了一聲，「不是嗎？我一點兒都沒碰他們。」
我腦子裡亂極了，但是我清楚，保護那位女士才是我最大的職責。我要冷靜下來，為了幫助她，絕不能衝動。
作者「傑克·倫敦」的其他小說