「我認為他比你好。」我真是瘋了，竟然敢說這樣的話，「他具有高尚的人格，而你沒有。沒有理想，沒有幻想，你什麼都沒有。」
海狼有些得意地點點頭，說：「說得對，書呆子。我同意傳道者的觀點：活狗勝過死了的獅子。所以，我唯一的信條是有用，這是為了生存。這個叫瓊森的酵母，等到化為烏有後，只是一粒塵埃，但那時，我還活著。」
他突然一躍而起，像野獸一樣，猛然跳了過去，撲向瓊森。瓊森無力抵抗，勉強護住了肚子和頭，可海狼還是將一記重拳打在了他的胸口上。瓊森用力吐出一口氣，險些摔倒。
後來的場面更加慘烈。瓊森頑強地抵抗著，但是他根本無法抵擋海狼，更何況還有一個大副。他能活下來已經是一個奇蹟了。他知道自己沒有希望了，但是他的人格精神促使他繼續戰鬥下去。
這種殘忍的場面快使我發狂了！我想逃出去，卻被海狼一下子扔到房艙的角落裡。
「好好欣賞，書呆子。」他嘲笑我，「我們毀掉的只是他的肉體，可不會傷及他的靈魂呀！」
這次毆打，實際上只進行了10分鐘，卻好像已經過了幾個世紀。海狼和大副對這個可憐的人拳打腳踢，等他跌倒了，扶起他接著打。瓊森的眼睛已經看不見了，耳朵、鼻孔以及嘴巴血流不止。他躺在地上，連站都站不起來了，他們還在用腳踹他。
「行了。」海狼說。
大副仍然不肯停下。海狼只得強行阻止他，把他推到一邊。
「把門開啟。」海狼命令道。
瓊森像垃圾一樣被他們拖到了甲板上。他的血流到了一個舵手的腳上，那舵手卻一動不動，這個人正是和瓊森同艇的路易斯。
令人震驚的是，利奇竟然不等船長的命令，便飛快地爬上甲板，為瓊森包紮。這時的瓊森已經完全變了樣，臉腫得很高，都不像一張人臉了。
等利奇擅自為瓊森包紮完後，他站在廚房的左側，氣憤得渾身發抖，面無血色。他緊握拳頭，聲嘶力竭地罵道：
「你不會有好報應的，海狼！你只配下地獄，你這個惡魔，殺人犯！」
誰都不敢這麼肆無忌憚地對海狼叫罵。水手們驚恐地擠在水手艙前，獵手們也湧出來了，看著正在發生的一切。倒不是因為利奇的惡罵，而是竟敢有人公開對海狼宣戰，這好像是不可能的。我不禁有些佩服這個孩子的膽量了。
利奇的譴（qiǎn）責十分猛烈，海狼的整個靈魂都被拉出來示眾了。剛開始，他的譴責還是義正詞嚴的，後來由於精疲力竭，他漸漸胡言亂語起來。
海狼安靜地望著利奇，彷彿很好奇。他為這個生命的狂躁和跳躍而激動興奮。每個人都以為海狼會發威，但是他沒有，他只是不動聲色地盯著利奇。
利奇仍舊大罵著。這時，馬格里奇從廚房裡溜了出來，他準是犯傻了，居然回過頭來，對利奇說：
「這話真難聽！」
利奇的怒火終於找到了發洩之處。廚子剛說完，就被利奇打翻在地。
「老天爺，救命！救命！」廚子大聲呼叫著。
這突如其來的轉變，就像一場緊張戲劇的幕間喜劇，消除了船上的緊張氣氛。獵手們和水手們都大笑起來，我也暗暗地有些高興。海狼卻仍然一言不發，只是好奇地注視著發生的一切。他好像在默默地觀察和思考，竭力探究更多的關於生命的發現。
但是，暴力的狂歡只不過剛開了個頭。下午，獵手斯莫克和亨德森打了起來，艙裡響起了槍聲。兩人都受了傷，因為他們不服從狩獵前不許打鬥的命令，海狼就把兩個人狠狠揍了一頓。之後，他為兩人包紮了傷口，「手術」沒有麻醉藥，只能用烈酒代替。
接著，水手艙裡也發生了打鬥，是由瓊森捱打引發的，好像一派把另一派打敗了。再後來是大副約翰森和拉蒂默，兩人因為大副的鼾聲而打起來。大副受到了嘲弄，但是他一睡著，又鼾聲大作，弄得全艙下半夜都無法入睡。
一整天的暴力打鬥使我大為震驚。這與我先前的生活環境截然不同。人們之間充滿了仇恨，恨不得把對方置於死地。我躺在床上，輾轉反側，忽然覺得海狼的酵母哲學可能更適合解釋生命。想到這兒，我自己也吃了一驚。我已經不再是以前的我了，現在的我，只是惡魔號上的小跑腿。我和這艘船上的其他人沒什麼兩樣，刻在他們身上的烙印，也逐漸刻到了我身上。
作者「傑克·倫敦」的其他小說