第五章 絕不屈服

白牙 傑克·倫敦 第1頁,共2頁

「沒辦法了。」司各特無奈地說。他和馬特正試著馴服白牙,但又一次失敗了。

司各特坐在自家小屋外的臺階上,注視著馬特,馬特聳聳肩,表示自己也無能為力。

他們轉向白牙。白牙把脖子上的鏈子拉得緊緊的,渾身毛髮直豎,大聲嚎叫,衝著不遠處拉雪橇的狗猛撲。那些狗明白不能去招惹白牙,便在離白牙較遠的地方安靜地趴著。

司各特說:「它是一隻狼,是不可能被馴服的。」

「這可說不準。」馬特不同意,「你說過,它有不少狗的特點。另外,還有一點也是可以肯定的。」

馬特停頓了一下,朝司各特點點頭。

司各特等了一會兒,見馬特還是不說,催促道:「快說啊,那一點是什麼?」

「不論它是狼還是狗,反正它以前被馴服過。」

「沒有!」司各特強烈反對。

「我這麼說是有根據的。你仔細瞧瞧,有沒有看見它胸前的勒痕?」

司各特不得不承認,「你說得對,馬特。史密斯弄到它之前,它就已經是隻雪橇狗了。」

「沒有理由說它不是一隻雪橇狗。」馬特肯定地點點頭。

「你怎麼想?」司各特滿懷希望地問,隨即又搖了搖頭,感覺可能性不是很大,「它到我們手裡有兩個星期了,要說有什麼不同,那就是它更野了。」

「沒錯。」馬特繼續說,「你曾試過馴服它,可你沒有用棍子。」

司各特難以置信地看著他,「那你來試試好啦。」

馬特拿起一根棍子,朝白牙走去。白牙緊緊地盯住那根棍子,就像籠子裡的獅子盯住馴獸師的鞭子一樣。

「你看哪,它知道盯著棍子。」馬特感嘆道,「這說明它不是傻子,還沒發瘋。你信不信,只要我拿著棍子,它就不敢咬我。」

馬特將手伸向白牙,白牙低聲叫著,趴了下去。白牙一邊留意著伸過來的手,一邊望著馬特另一隻手裡的棍棒。馬特解開了它項圈上的鐵鏈,退後幾步。

白牙還沒有意識到自己已經自由了。它落在史密斯手裡的大半年時間,除了被放開和別的狗打架,還從來沒擁有過片刻自由。搏鬥一結束,它立即就被拴上了。

白牙小心翼翼地走著,隨時準備捱打。它對看著自己的兩個男人保持著高度的警惕。它來到了屋角,可什麼事都沒發生。它又折回去,在大約5米遠的地方停下,緊張地注視著兩個男人。

「它怎麼不跑開?」司各特問。

馬特聳了聳肩,「要想知道它會不會逃跑,咱們得冒險試一下。」

「可憐的傢伙。」司各特咕噥道,非常同情白牙,「它需要人們對它仁慈一些。」說完,司各特轉身走進小屋,拿了一塊肉出來,扔給白牙。白牙警覺地跳開了,站在遠處看著肉。

「喂,梅傑,走開!」馬特大聲警告,但已經來不及了。

一隻名叫「梅傑」的狗朝肉撲了過去。梅傑剛咬住肉,白牙就對它發起突襲,一下子把它撞翻了。梅傑搖晃著站了起來,脖子上血流如注。

「真糟糕,不過它活該!」司各特急躁地說。

馬特很生氣,飛起一腳,踢向白牙。白牙齜牙咧嘴地嚎叫了一聲,猛地在馬特腿上咬了一口。馬特痛得大叫一聲,急忙俯身察看他腿上的傷口。

「好傢伙!」馬特指著被咬爛的褲子和不斷滲出的鮮血說。

「我說過根本沒有辦法。」司各特洩氣地說,「我本來不想殺它,可現在必須得殺了它。」

他極不情願地拔出手槍,檢查是否還有子彈。


作者「傑克·倫敦」的其他小說

傑克·倫敦小說精選》《馬丁伊登》《熱愛生命》《海狼