亞瑟王身後傳奇遺事

蘭斯洛特爵士走過去看了看王后的遺容,欲哭無淚,只有一聲聲的嘆息。所有的追悼儀式他都一手包辦了下來,包括唱輓歌和做晨禱。他們最後將屍體放進馬轎,周圍點燃了一百個火把。蘭斯洛特爵士和他的七位夥伴跟隨著馬轎,一路朗誦祈禱詩文。

到達葛拉斯頓伯裡的教堂以後,他們又為桂妮薇兒舉行了隆重的輓歌儀式。第二天,那位曾經擔任坎特伯雷主教的修道士親自主持安魂彌撒。蘭斯洛特第一個上前獻祭禮。這以後,屍體就被蠟布從頭到腳層層包裹起來,共纏了三十層。然後放進一個鉛絲製成的網兜,移入大理石的靈柩內。當靈柩入土時,蘭斯洛特爵士不禁昏厥了過去。

從此以後,蘭斯洛特爵士便無心飲食,不久就病倒了,而且病情日漸惡化。主教和其他修道士都沒法勸他多吃進東西。他每日只喝少量的水,身高很快縮癟了十八英寸。他日夜不停地祈禱,只偶爾瞌睡一會。這樣過了六個星期,他將主教和其他人召集起來,用極其疲憊的聲音對他們說:「主教大人,請您按照一個基督徒的禮儀辦理我的後事吧。」

主教勸慰說:「沒有這個必要。你明天就能康復的。」

蘭斯洛特爵士說:「不,我這具臭皮囊早該入土了。請你們還是為我準備好後事吧。」

大家為蘭斯洛特舉行臨終膏禮後,他懇求主教和他的夥伴在他死後將他運到快樂園安葬。他的同伴聽了這話都失聲痛哭起來。

當天晚上夜深人靜時,主教忽然放聲大笑起來,驚醒了眾人。大家都過來問主教出了什麼事,主教說:「我親眼看見不計其數的天使來到了我們跟前。那些天使將蘭斯洛特爵士高高舉起,升上了天堂。」

鮑斯爵士吃驚地問說:「你是在說夢話吧?」

主教說:「你們快到他床上看看吧。」

鮑斯和他的同夥來到蘭斯洛特爵士床前,發現他早已成了一具冰涼的屍體。他躺在那裡,好像還在微笑,四周散發著一股怡人的幽香。

大夥見此情景,禁不住捶胸頓足,放聲大哭,那悲慟的場面真是人間罕見!第二天,主教為蘭斯洛特做了安魂彌撒,隨後他和那七位騎士便將蘭斯洛特的屍體抬到馬轎上,運到了快樂園裡。

正當人們為蘭斯洛特爵士舉行葬禮時,瑪里斯的艾克特爵士來到了快樂園附近,他為了尋找蘭斯洛特爵士,已在外漂泊了整整七年。那天,他發現快樂園的教堂里人聲鼎沸,燈火通明,便下了馬,徒步進入裡面一探究竟。

鮑斯爵士一看到艾克特爵士,哭著告訴他那位躺在靈床上的死者就是蘭斯洛特。艾克特爵士聽了這話便丟下盾牌和寶劍,脫去了身上的盔甲,當他看到蘭斯洛特的遺容,竟一頭撲倒昏厥了過去。當他甦醒過來時,他悲愴地痛哭說:「蘭斯洛特啊,您是我們所有基督徒騎士的領袖,在持盾的騎士中,您是最謙遜的;在騎馬的騎士中,你是最誠實的;在跟貴婦相愛的騎士中,您是最忠心的;在佩劍的騎士中,您是最仁慈的。」他就這樣滔滔不絕地哭訴著,宣洩著無限的哀傷。

眾騎士為蘭斯洛特爵士整整守靈了十五天,最後才隆重地將他下葬,喪事辦完後,他們隨坎特伯雷主教一起回到了修道院。

康沃爾卡德爵士的兒子康斯坦丁後來被大家推舉為英格蘭王。他十分賢明地治理這個王國,受到人們普遍的尊敬。當他打聽到坎特伯雷主教的下落後,便派人將他請回去做了大主教。

貝德佛爾一直留在那所修道院,以修道士之職終其一生。威爾士的鮑斯爵士、瑪里斯的艾克特爵士、勃里奧伯勒斯爵士等人都返回了自己的王國,成為教會中的聖賢之士。鮑斯爵士、艾克特爵士、佈雷摩爵士和勃里奧伯勒斯爵士四人後來去了耶穌基督殉難的聖地,並在那裡建立了自己的王國。

亞瑟王和圓桌騎士的故事至此結束。英格蘭許多地方的人流傳說亞瑟王並沒有死,只是奉我主旨意去了另一個地方。人們都說他還要回來,並獲得那個神聖的十字架。傳說他的墳墓上寫有這樣兩句碑文:

亞瑟長眠於此

曾經為王,終將成王