不久以後,利恩斯王派來了一位使節向亞瑟王傳遞資訊:利恩斯王已經打敗並征服了十一王,眾王為了表示臣服都刮光了自己的鬍子,給利恩斯王的披風鑲邊,如今這披風還有一處沒鑲好,使節此次前來就是向亞瑟王索取鬍子的。如果他不給,利恩斯王將親征他的王國,直到他得到亞瑟的頭顱和鬍子為止。
亞瑟聽後說:「你所傳達的是一個國王所能聽到最刻薄、最惡毒的資訊了。你看,我的鬍子還太細嫩,不適宜給披風鑲邊。請你轉告利恩斯王,我不欠他什麼貢品,不久的將來,我倒要他雙膝跪地向我進貢,否則我將親手砍下他的腦袋。」
使節聽後隨即回去向利恩斯王覆命,利恩斯王聽後十分震怒,即刻調集了一支大軍,準備與亞瑟王開戰。利恩斯王的大軍一踏上英格蘭國土,便姦淫燒殺,洗劫村莊,無惡不作。
亞瑟王立刻頒佈告諭,要求所有擁有武力的貴族騎士在兩天內趕到卡美洛城堡,他將舉行比武大會,遴選出戰勇士。
這時,一位少女趕到了卡美洛城堡。當她覲見亞瑟時,脫下身上的披風,只見她腰際佩著一把精美的寶劍。
亞瑟王為此大感詫異,問:「小姐,你為什麼佩帶著寶劍?這與你很不相稱呀。」
少女說:「陛下,我身上的這把寶劍給我帶來了無窮的苦惱,任何人都無法把它從我身上取下來,除非此人是個從未犯過淫穢、奸詐和叛逆罪行的騎士。我已經去過利恩斯王的王宮,但利恩斯王和他的騎士都沒有成功。」
亞瑟說:「這倒是一件奇事了,就讓我先來試試看吧。」亞瑟按住她腰帶上的劍鞘,使盡全身力氣向外拔劍,但沒有成功。
少女說:「陛下,您用不著花那麼大力氣去拔,能幫我把劍從劍鞘拔出來的人只要輕輕一拉就夠了。」
亞瑟王說:「你說得對。現在就請諸位騎士來試試看吧。」
所有在場的騎士一個個試了下來,但誰也沒能把劍拔出來。
少女非常悲傷,嘆息說:「哎呀,我原以為在這座王宮裡會有從未犯過任何罪過的高貴騎士。」
亞瑟王說:「我可以向你保證,這裡的騎士都是世上很優秀的騎士。但他們的美德還不足以幫你的忙,我為此感到十分痛心。」
來自諾森伯蘭的一位窮騎士巴林看見了這個奇蹟,不免躍躍欲試,但他因貧窮,衣著又襤褸不堪,只好躲在人後,不敢搶先。就在少女向亞瑟王告別時,巴林叫住了她:「小姐,我請求你讓我也拔劍試試。」
少女上下打量了一番,覺得他雖是個騎士,但憑那一身寒磣的裝束,縱然沒有種種劣跡,終也難以獲得他人敬重。她對騎士說:「先生,別讓我再受折磨了。既然別人都失敗了,你也不見得能成功的。」
巴林說:「美麗的小姐呀,一個人的價值、品德和操行是不能靠衣著來判斷的,人格和尊嚴見藏於人的內心。」
少女羞愧地說:「你說得對,那就請你試一次吧。」
巴林伸手抓住少女的腰帶和劍鞘,只輕輕一用力,便把劍拔了出來。他看著那把寶劍,心裡十分喜歡。國王和所有王公大臣見了這一奇蹟,都目瞪口呆。許多騎士則對巴林心懷嫉妒。
少女說:「毫無疑問,你就是我要找的騎士,你將來一定還能做出許多驚天動地的事業。善良而謙遜的騎士,現在請你把劍還給我吧。」
巴林護住劍說:「不!這劍我要留下。你想取回,除非戰勝我。」
少女說:「留下這劍會使你走向毀滅的,你將來會用這劍殺死你在這世上最親近的人。」
「只要那是上帝的旨意,我甘願冒這個風險。」
「你不久就會追悔莫及了。我是為了你好才要回這把劍,你不相信這劍會帶給你毀滅,這真的太不幸了。」少女說完便傷心地離去了。
此後不久,巴林打算離開宮廷。亞瑟王說:「你不該這樣匆匆而別。我知道,我曾虧待過你,你心裡一定很不高興。如果你願意留在我身邊,我將晉升你的職位,直到你滿意為止。」
巴林說:「謝謝陛下的美意,但出外冒險是騎士的職責,請陛下務必恩准。」
亞瑟王說:「好吧,但我懇求你不要在外太久,我和我的騎士們隨時歡迎你回來。」
巴林回去收拾行裝時,那位送劍的湖上仙女裝扮華麗地騎馬來到王宮,她向亞瑟王致敬,然後便向他索討禮物。
亞瑟王說:「不錯,我是答應送你一件禮物。不過我要先問問你,送給我的那把寶劍叫什麼名字?」
湖上仙女答:「那把劍叫艾克凱勒勃,意思是說這劍削鐵如泥。」
亞瑟王說:「那太好了!現在就請你說說你想得到的東西吧。只要我能力所及,我一定答應你。」
仙女說:「我向您索取剛才那位獲劍騎士和少女的人頭,因為那位騎士殺死了我的兄弟,那位少女則導致了我父親的死亡。」
亞瑟王聽後說:「為了我的尊嚴,他倆的人頭我萬萬不能答應,你還是換個禮物吧。」
「其他我一概不要。」仙女堅決地回應道。
正準備離開王宮的巴林這時發現了湖上仙女,巴林的母親就是被她設計害死的,巴林找了她整整三年。當巴林得知她的來意後,便走上前去,對仙女說:「現在該是你倒霉了。你休想得到我的人頭,倒是我得先砍下你的人頭。」說完,他便「唰」的一下拔劍砍下了她的頭。
亞瑟王驚呼起來:「哎呀!你為什麼如此魯莽,這位夫人有恩於我,她來這裡是受我保護的。我永遠不會饒恕你的罪過。」
巴林說:「請陛下息怒。這個女人是世上最不忠不義的人,她用妖術害死了我的母親。」
亞瑟王說:「不管你有什麼理由,你都應該在我面前讓她三分。我不允許我的宮廷再出現這樣的事,你快走吧,越快越好。」
巴林提著湖上仙女的人頭回到住處,帶上侍從騎馬離開了王宮。出了城門以後,巴林對侍從說:「我們現在得分開了。請你把這顆頭顱帶給我在諾森伯蘭的朋友,告訴他們我最大的仇人已經死了。」
侍從說:「你冒犯了亞瑟王,他們會因此譴責您的。」
巴林說:「這事我自有辦法。為了得到亞瑟王的寬恕,我要去打敗利恩斯王。」說完,兩人便分手了。
亞瑟王宮廷裡有一位高傲的愛爾蘭王子蘭塞奧。他對巴林贏得那把寶劍很不服氣,請求亞瑟王讓他去追巴林,懲罰他蔑視朝廷的罪過。亞瑟說:「就隨你吧。巴林蔑視我和宮廷,我希望他日後能痛改前非。」
蘭塞奧把自己全副武裝起來,套上盾牌,手提長矛,便拍馬迅速追去。在一座山坡上,他看見了巴林的身影,便扯開嗓門大喊起來:「騎士,你給我站住!」
巴林聽見喊聲,趕緊勒住馬,轉過身來說:「好騎士,你這是幹什麼?你是想跟我比武麼?」
蘭塞奧說:「正是,你蔑視了亞瑟王的宮廷,我是來問罪的。」
巴林說:「看來我只好跟你較量較量了。那個被我殺死的女人確實傷我在先,否則我決不會輕易殺戮婦女的。」
「少廢話,準備跟我交戰吧,我們現在是在戰場上了。」
兩人端起手中長矛,拍馬對戰起來。愛爾蘭騎士的長矛刺在巴林的盾上,誰知先把自己的矛柄給折斷了。巴林的矛一把刺穿了他的盾和鎖子甲,一直刺入他的軀體。巴林然後掉轉馬頭,拔出寶劍,此時他還不知道自己已把對方殺死。待他看清時,愛爾蘭騎士早已成了一具屍體。
巴林環顧四周,發現一位少女騎著快馬賓士而來。當少女看見蘭塞奧已死時,她悲痛萬分地哭訴說:「巴林呀,你殺害了一個身體和兩顆心了。這兩顆心本就在一個身體裡,你把這兩個靈魂一起屠殺了。」
說完,她便從情人的屍體上取下寶劍。當她再次站立起來時,仍是悲不自已,巴林見了心裡十分難受。
突然,她將劍柄抵在地上,身子撲向了劍鋒。巴林目睹這場景,心中好不悲痛。他禁不住責怪自己真不該殺死那位騎士。
為了自己不至於太傷心,巴林掉轉馬頭朝向前面的林子。他發現那邊來了一位騎士,並從裝束認出那是自己的弟弟巴蘭。
巴林對巴蘭說:「我們兄弟今天能見面,真是天大的好事。」
兩人正交談著,一位來自卡美洛城堡的侏儒發現了那兩具屍體,哀痛地扯起了自己的頭髮。他問:「這事是誰幹的?」
巴林說:「是我在自衛中殺死了這位騎士,而這位少女是為愛情而自殺的,對此我深感內疚。」
侏儒指著巴林說:「你這回是大禍臨頭了。巴林,你等著吧,這位騎士的親友將到處追殺你,直到你償命為止。」
巴林說:「我可不怕這個,我擔心的是這位騎士和少女的死使我再一次得罪了亞瑟王。」
兩人這樣說著,康沃爾的馬克王騎馬過來了。他看見這兩具屍體,並從巴林和侏儒嘴裡知道了事情的經過,對於兩位真正相愛的人的死,他不由得悲痛萬分。馬克王說:「我要在這裡為他們修一座墓。」
正當馬克王忙於為死者修墓立碑時,梅林來了。他對馬克王說:「以後將有兩位對愛情最忠誠的騎士來到這裡展開一場大戰,但誰也不能殺死對方。」梅林在石碑上用金粉寫下了那兩位註定大戰的騎士名字,即湖上的蘭斯洛特和特里斯丹。
梅林接著對巴林說:「你做了一件有損自己聲譽的事。如果你當時有心救這位少女,她是不會死的。」
「我發誓我當時根本來不及救她,因為她自殺得太突然了。」
梅林繼續說道:「無論如何,由於這位少女的死,你將發出令世人痛心的一擊。這一擊將給三個王國帶來十二年的貧窮、痛苦和不幸。」
然後梅林讓他們在路旁的樹林裡歇腳,午夜將近時,他又催他們起身,做好戰鬥準備,因為利恩斯王已經離他們很近了。原來那天晚上,利恩斯王正好帶了六十名騎士悄悄出行,打算去跟芳絲夫人幽會。其中二十名騎士走在隊伍的最前面,以便向夫人通報國王的到來。
巴林問:「哪一位是利恩斯王呢?」
梅林指著一條小路說:「別急,一會兒你就能在這小道碰到他。」
不一會,巴林兄弟果然碰上了利恩斯王,他們聯手將他挑落馬下,使他重傷倒地。兩人左槍右劍,殺死了利恩斯王手下四十名騎士,餘下的騎士四散逃命而去。巴林兩兄弟把利恩斯王弄到了一輛馬車上,打算押他去見亞瑟王。
梅林這時已隱身而去。他來到亞瑟王跟前,向他通報有兩位想取悅他的騎士已經生擒活捉了利恩斯王。
第二天,巴林和巴蘭果然押著利恩斯王來到城堡。他們把俘虜交給門衛,責成他嚴加看管,然後便在黎明時分返回了自己的居住地。亞瑟王來到利恩斯王跟前,諷刺他說:「國王大人,真是歡迎你!是誰斗膽把你請到這裡來的?」
利恩斯王說:「我是被雙劍騎士和他的兄弟劫持來的。」
亞瑟王說:「我不認識他們,但我很感激這兩個人。」
梅林說:「亞瑟王,他們就是上次贏得寶劍的巴林和他的兄弟巴蘭,當今世上沒有比他們更勇猛、更可敬的騎士了。只是巴林的壽命不會太長了。」