第八七章

路邊草 夏目漱石 第1頁,共1頁

這次的對話又給健三的記憶增添了新的色彩。就在這時候,阿常第二次來看望他了。

她粗俗的穿著,與上次見面時大致相同,也許隨著天氣轉冷,又添了棉背心什麼的吧,身子比上次顯得更加肥胖了。健三連忙把待客用的火盆向她推了過去。

「別客氣,不要緊,今天暖和多啦。」

透過嵌在拉門上的玻璃,可以看到外面暖融融的微弱的陽光。

「您上了年紀,反倒越來越胖了。」

「嗯,託福。身體還挺好的。」

「那就好。」

「只是家境一天不如一天。」

健三對晚年發胖的人的健康表示懷疑,至少感到不自然,令人有些擔心。

「她是不是還在喝酒?」他心裡這麼推測。

阿常身上的衣服全都舊了,那和服和短褂不知泡過多少次水,但總算還有些絲絹的亮光,只是顯得硬邦邦。無論穿得多麼舊,都要拆洗乾淨,單從這一點就可以看出她的性格來。健三望著她那又肥胖又寒磣的背影,就明白她的生活狀況跟她說的差不多。

「無論往哪裡瞧,盡是為難的人,真不好辦呀!」

「像你們這種人家都為難的話,世上的人就沒有不為難的了。」

健三無心辯解,他隨即想到:「此人也許認為我身體比她好,就好像認為我比她有錢一樣。」

其實,最近健三的健康情況並不好。他自己逐步意識到了這一點,只是沒有找醫生看,也沒有向朋友講,光是自己忍著痛苦。但一想到身體的前景,就會心煩意亂。有時他認為是別人把自己弄得這般虛弱的,卻沒有人來同情,心裡很生氣。

「也許人家認為我年輕,只要起居沒有什麼不便,就算是健康的。正像認為我住著單門獨院,甚至還使用女僕,就一定很有錢一樣。」

健三默默地望著阿常的臉,有時也欣賞一下剛裝飾在壁龕裡的花瓶和上面的掛匾,心裡還想到最近就可以穿上發亮的衣料。奇怪的是:為什麼對這位老太婆就不能產生同情心呢?

「說不定是我自己不近情理。」他曾在對姐姐的看法上作過這種反省,現在又在心裡重複了一遍。可是,卻得出了「不近情理又怎麼樣」的結論。

阿常談了許多關於同她一起生活的女婿的事,跟世之常情一樣,女婿的本事是她最為關注的。她所謂的本事,就是指每月的收入。在她看來,決定一個人的價值,主要是錢,除此以外,在寬闊的世界上,再也找不到別的什麼了。

「說來說去,還是因為收入太少,有什麼辦法。再多掙一點就好啦!」

她在健三面前,不說自己女婿太笨,也不說他無能,只說每月付出的勞力和收入的多少。正如只顧用尺子量衣料的尺寸,卻根本不管花色和質地一樣。可是不湊巧,健三做的是另一種買賣,他不願用這個尺度來衡量自己,對她的滿腹牢騷,不得不冷漠相待,置若罔聞。


作者「夏目漱石」的其他小說

》《虞美人草》《》《後來的事》《三四郎》《行人》《少爺