第三一章

路邊草 夏目漱石 第1頁,共1頁

妻子把手裡的文書遞到健三跟前。

「說把這個交給你。」

健三帶著驚訝的神態,把東西接過來。

「什麼東西?」

「說全是與那人有關的文書,拿給健三看看,也許會有參考。一直收藏在小櫃子的抽屜裡,今天才取出拿來的。」

「還有這種文書?」

他從妻子手裡接過那捆文書,託在手裡,呆呆地看著那年深日久的紙的顏色,而且無意識地翻來覆去看了看。這捆文書厚約兩寸,也許是長期扔放在不通風、有溼氣的地方吧,健三突然發現早被蟲蛀出一道痕跡來了。他只是用手指輕輕摸了摸那不規則的痕跡,卻無心解開仔細捆好的紙捻結,把裡面的東西看一看。

「開啟看的話,裡面會有什麼東西嗎?」這句話充分說明了他的想法。

「他說父親為了子孫後代,特意歸置好儲存下來的。」

「是嗎?」健三以往並不特別尊重自己父親的判斷力和分辨力,「因為是父親辦的事,他是會把所有東西歸置好的。」

「可是,這全是出於對你的關心,據說,老人家考慮到那傢伙是那樣的人,自己死後,說不定他會說出什麼話來,到那時,這文書就起作用了,所以才特意歸置起來,交給你哥哥的。」

「是嗎,我可不知道。」

健三的父親是中風死的。父親健在時,他就離開了東京,父親死時也未能見上一面。這種文書未經他過目,長期儲存在哥哥手上,那是不足為奇的。

他終於解開了捆文書的紙捻結,把疊在一起的東西一一進行檢視。有的上面寫著「手續書」,有的寫著「契約一束」,在對摺的日本紙賬本上,寫著「明治二十年正月契約金收據」,這些東西先後展現出來。賬本的最後一頁上,有島田簽寫的「以上於本日領取」、「以上已按應付款項付清」的字跡,還蓋有黑色的印章。

「父親每月被他拿走三到四圓。」

「是被那人拿走嗎?」妻子在對面倒看著賬本。

「不知道總共拿去了多少。按理說,除此以外,應該還有臨時給的錢。因為是父親辦的事,肯定會有收據的,只是不曉得放在哪裡。」

文書一張一張不斷展現出來,可在健三看來,全都亂七八糟,不易弄清。過了一會,他把疊成四折的一垛厚厚的東西拿起來,開啟來看看裡面是什麼。

「連小學畢業證書都放在這裡面。」

那所小學的名稱,隨著時間的推移而有所不同,最早蓋的印章叫「第一大學區第五中學區第八小學」。

「那是什麼?」

「是什麼,我自己也記不得了。」

「相當舊的東西嘍!」

在證書裡還夾有兩三張獎狀,周圍是上升的龍和下降的龍,正當中寫著甲科或乙科,下方橫著繪有筆墨紙的花紋。

「還得過書本獎哩!」

他想起小時候抱著《勸善訓蒙》和《輿地志略》等書,高高興興跑回家來的情景;還想起在得獎的前一天晚上夢見青龍和白虎的事。今天在健三看來,這些往事不同一般,好像近在眼前。


作者「夏目漱石」的其他小說

》《虞美人草》《》《後來的事》《三四郎》《行人》《少爺