第二四章

路邊草 夏目漱石 第1頁,共1頁

健三立即寫了回信,表示知道了來信的意思。到了預定的日期,他如約前往津守坡。

他很遵守時間,這一方面是由於他性格十分耿直,另一方面這種性格又反過來使他成了神經質。他中途兩次掏出表來看了看。情況確實如此,目前這個階段,他從起床到睡覺,一直被時間追逼著。

他一邊走,一邊考慮自己的工作。那些工作根本沒法按他所想象的去做。他剛向目標靠近一步,目標又往前移動一步,總把他甩在後邊。

他又想起了自己的妻子。往日她的癔症是那麼厲害,如今雖說自然而然地有所減輕,但在他的心中,仍投下了不安的陰影;他想到了妻子的孃家;他想到了經濟上的壓力會威脅到家庭生活,就像坐船時總會有煩人的搖晃一樣,使他精神上不得安寧。

他不得不把自己的哥哥和姐姐以及島田的事,作出通盤的考慮。由於血緣、肉體和歷史的關係,自然要把他們連在一起,即使一切都帶有頹廢的陰影和凋零的色彩,他也得把自己擺進去。

他到達姐姐家時,心情十分沉重,表面上卻又很興奮。

「真是,讓你特意來一趟。」比田向他致意,這已經不同於過去對健三的態度了。當然,世道在起變化,如果比田再以自己是健三唯一的姐姐的丈夫自居,那麼,那種自豪感對健三來說,與其說是心服,不如說是心煩。

「本想到你那裡去的,可是,事情忙個沒完沒了。就說昨天晚上吧,還在當班呢。今晚本來也有人求我,因為和你有約在先,所以拒絕了,總算脫了身,剛剛到家。」

如果盡相信比田的話,那麼,傳說他把一個奇怪的女人密藏在工作單位附近的事,等於是無中生有。

可是,若用老話來形容比田,他除了能寫會算之外,既沒有學問,也沒有才幹,按理說現今的公司是不會那麼器重他的——健三甚至抱有這種懷疑。

「姐姐呢?」

「一到夏天,氣喘的老毛病又犯啦!」

正如比田所說,姐姐身子靠著針線箱上的圓枕頭,嘴裡叫喚難過。健三向起居室窺望了一下,見姐姐蓬頭散發,面容憔悴。

「怎麼樣?」

姐姐連頭都沒法抬起來,只是把消瘦的臉轉過來,看了看健三。她像要使力氣跟健三打招呼,但咽喉馬上梗塞住了。剛停下來的咳嗽又發作了。一陣咳嗽尚未過去,緊接著又是一陣,連在一旁看著都替她難受。

「夠受的嘍!」健三雙眉緊鎖,獨自小聲地發出了哀嘆。

一個不相識的四十歲左右的女人,正從身後給姐姐按摩後背。旁邊有一個盤子,裡面擺著裝糖稀的瓶子,還插著一根杉木筷子。

「跟您說,是打前天開始的。」那女人向健三作了說明。

姐姐近年來總有這麼個規律:在氣喘病發作的三四天內,不吃不喝,不能睡眠,身體消瘦下去,然後靠著生命力的強韌彈力,慢慢地又會回覆到原來的樣子。這一點,健三不是不知道。可是,眼下見姐姐咳得這麼厲害,而且下氣不接上氣,這不能不使他比病人還要難受。

「一說話會引起咳嗽,還是靜靜地待著吧。我要到那邊去。」健三趁姐姐咳嗽稍停下來,安慰了兩句,又回原來的客廳去了。


作者「夏目漱石」的其他小說

》《虞美人草》《》《後來的事》《三四郎》《行人》《少爺