「此話有理。也許是這麼回事呢。」小六顯出佩服的神情。停了一會兒，又說道：「總之，滿洲啦，哈爾濱啦，都是些動亂不安的地方呀。我總覺得去那些地方很危險。」
「因為那是各色各樣人的雜處之地哪。」
阿米見丈夫這麼答話，便現出詫異的神情，望著宗助的臉。
宗助好像感覺到了似的，催著妻子，說道：「噯，我說，你可以把飯菜收拾掉了。」
接著，宗助把先前那隻氣球不倒翁從地席上撿起來，放在食指尖上，同時說道：「真是妙極了。你看，它竟然能如此穩當地立著！」
阿清從廚房出來，把杯盤狼藉的食器連同餐桌一起撤去之後，阿米也為換泡新茶而到鄰室去了。於是，只剩下弟兄倆相向而坐。
「啊，現在多麼乾淨。一頓飯剛吃完時，實在髒不可言哪。」宗助顯出對餐桌毫不留戀的神情。阿清在廚房裡笑個不停。
「阿清，什麼事這樣好笑呀？」隔著拉門傳來了阿米的詢問聲。阿清只答應著「噯」，還是忍俊不禁。弟兄倆一聲不吭，多半倒是在傾聽女僕的笑聲了。
不一會兒，阿米兩手端著點心碟子和茶盤出來了。她從包著藤皮的大茶壺中，把不傷脾胃也不會提神的粗茶注入大如茶具的碗裡，擺到弟兄倆的面前。
「什麼事那樣好笑？」宗助問阿米。不過他的眼睛不是望著妻子，而是看著點心碟子。
「因為看到你買來了這種玩具，還興致勃勃地擺在手指頭上欣賞呀。孩子都沒有，卻……」
宗助好像不在意似地低聲說。「是嗎？」然後慢慢地補充道，「不過我本來是有孩子的呀。」他說時好像在品味著自己這句話似的，抬起柔和的眼神望著妻子。阿米頓時默然了。
「我說，你吃點心呀……」不一會兒，阿米同小六搭話了。
「噯，我會吃的。」小六答道。
阿米聽而不聞似的，拔腿就往吃飯間去了。又剩下弟兄倆相向而坐。
因為地處由電車終點站步行約二十分鐘才能到達的高崗地區的腹地，雖然是黃昏時分，周圍已非常寂靜。街上不時傳來淺齒木屐的響聲，夜晚的寒氣漸漸厲害起來。
宗助袖著雙手問道：「白天雖然還暖和，到了晚上就一下子寒氣襲人了。學校宿舍裡已經有暖氣了吧？」
「不，還沒有。在學校裡，不是大冷天，絕不會燒暖氣的。」
「是嗎？那就得挨凍了。」
「嗯。不過受點兒凍嘛，我倒並不在乎……」小六說著，有點兒欲言又止的樣子，最後終於下了決心，說道：「哥哥，佐伯那裡究竟怎麼樣了？方才聽嫂子說，你今天發了信去啦……」
「唔，發了。兩三天裡總會有迴音的吧。讓我看情況再去走一次就是了。」
小六心裡很不滿意地望著哥哥那一副若無其事的態度。但是宗助的神態上沒有任何足以刺激他人的地方，也沒有要自我庇護的卑怯之態。所以小六更沒有表示責怪的勇氣了。
「這麼說來，迄今為止還是老樣子囉？」小六隻好簡單地確認一下事實。
「嗯，很對不起，實際情況正是如此。信也總算是在今天寫出去了。實在沒辦法呀，近來我神經衰弱得厲害。」宗助認真地說道。
小六見狀苦笑笑，說：「如果真不行，那我不如退學，索性到滿洲或朝鮮去……」
「到滿洲或朝鮮去？你可真有好大的勇氣呀。不過，你方才不是還說過什麼滿洲混亂之極嗎？」
兩人的交談始終在這種地方來回拉鋸，不得要領。
最後，宗助說：「哦，行了。別那麼惶恐不安，會有辦法的！反正一有迴音來，我立即通知你，再一起商量商量。」
談話就此結束。
小六回去時，順便朝吃飯間望了望，只見阿米正無所事事地偎著長火盆。
「嫂子，再見了。」小六這麼招呼後，阿米答腔道：「喲，你回去啦。」同時費力地站了起來。
指明治四十二年（1909）十月二十六日伊藤博文公爵在哈爾濱車站被暗殺事。
作者「夏目漱石」的其他小說