她一回到家就上床睡覺了。由於走得有點乏了，她幾乎一沾枕頭就睡著了，連窗簾也沒放下，外面皓月當空。可能午夜已過，從馬廄裡傳來報時的鐘聲。這時她從夢中驚醒，覺察到有人從窗下的砂礫地面走過。她頓時警覺起來，此時家裡的所有人應當都在熟睡，這腳步聲格外蹊蹺，令她心生疑竇。她下了床，走向窗臺，朝花園裡望去。下面什麼也看不到，宅子裡黑漆漆的，即使剛才有人站在窗下，現在肯定也已經走過去了。於是她站在窗前，繼續觀察。突然，一個人影從草坪盡頭的樹叢裡悄悄走到一處月光下，抬頭朝宅子的方向張望。只見他把兩手攏在嘴邊，輕輕地打了個呼哨。立刻就出現了另一個人影，從暗處的樓宅裡溜了出來，他準是先前就藏在客廳的窗戶裡了。這人一邊疾步奔過草坪，朝樹叢旁邊的人影靠近，一邊向他揚手示警。她認出來了，奔跑的這個人就是威廉。朵娜躲在窗簾後面，向前探著身子，鬢髮滑落到臉上。她呼吸急促，心跳加速，眼前這一幕讓她覺得既興奮刺激又危機重重。她的手指下意識地輕輕敲打著窗欞，似乎在彈奏一支無名小曲。那兩人一起站在月光裡，朵娜看見威廉用手比畫著，指向樓宅，她連忙縮回暗處，生怕被他們發現。兩人繼續交談，那個陌生人也抬頭朝樓宅這邊張望，隨即他聳了聳肩，兩手一攤，似乎在說這事他無能為力了。稍後，兩人一起退進樹林不見了蹤影。朵娜等了又等，聽了又聽，但他們始終沒有再回來。夜風吹在單薄的睡袍上面，涼意襲人，她打了個哆嗦。於是她回到床上，但無法入睡，威廉剛才的離去甚是蹊蹺，她得弄個水落石出。
要是看見他獨自一人趁著月色走進樹林，她倒是不會放在心上。或許河畔的赫爾福德村落有個女人正合他的心意，又或許他悄然夜行的動機的確清清白白，就是趁著半夜時分出去捕捉飛蛾。可是，他那鬼鬼祟祟的樣子，就像在等候某種訊號；那個合起手來輕吹口哨的黑影，還有威廉跑過草坪揚手示警的情景，都太不正常了，這一切肯定大有問題，讓人不能不心生疑竇。
她現在擔心自己先前信任威廉是不是太不理智了。除了自己，在那天晚上，任何人得知他管理這所宅院的情形，得知他擅自獨居此處的情況後，都會將他當即辭退。何況他的言行舉止與尋常僕人完全不同，雖然讓她甚為不解並深感有趣，但毫無疑問，大多數女主人，比如戈多爾芬夫人之流，都會認為這是以下犯上之舉。哈利準會立即打發他走。只是她本能地認為，威廉對哈利的態度肯定有所不同。還有那罐菸葉，那本詩集，都神秘莫測，讓她暈頭轉向。不過，到了早上，她一定得采取措施，主動出擊弄清原委。就這樣，由於沒有理清頭緒，她頭腦中一團亂麻，輾轉反側難以入眠。直到灰白的曙色映入臥室，她才沉沉睡去。
今天與昨天一樣，酷熱難當，天空萬里無雲，朗日高照。朵娜下樓後，第一件事就是前往夜間威廉和陌生人說話、後來又消失不見的那片樹林。不出所料，藍鈴花叢中的足跡宛然。這些足跡形成一條小徑，一直連到林間大道，然後一路向下，通往最濃密的樹林深處。她循著足跡繼續前行，走了一會兒，那條路一直向下，路面崎嶇不平，難以辨認。她猛然意識到，就這麼走下去，這條路最終會將自己引到赫爾福德河，或是這條河的某個支流。她已經遠遠地看見了河水的波光。以前她可從未想到河離得這麼近，無疑這條河應當一直在自己身後，就在左邊，而對於眼前的這段河道自己以前完全一無所知，應當算是一個新發現。她躊躇了一會兒，不知是否要繼續走下去。她隨即想到時間不早了，孩子們會找自己，威廉或許在等她的吩咐，於是她返身折回樹林，一路攀爬，回到了納伍閏莊園的草坪上。看來這事要緩一緩，得等待時機，或許應該等到下午再處理。
她陪孩子們玩耍，照例給哈利寫了封平安家信。馬伕一兩天後就要回倫敦稟告訊息了。她坐在客廳敞開的那扇大窗前，咬著筆端，不知從何處下筆。說自己自由自在，盡情享受，快樂得都快瘋了，這麼寫會傷他的心的。可憐的哈利，他永遠不懂自己的心。
「你兒時的一位朋友，叫作戈多爾芬的，前來看我。」她寫道，「此人自以為是，我很討厭，無法想象你和他自幼一起在田野裡嬉鬧玩耍。可能你們不是在田間玩耍，而是坐在鑲金椅子上玩翻繩遊戲。他的鼻根上長著一個疣子，妻子正懷著孕，我已向他賀喜。目前讓他煩惱不堪的是一群海盜，或者說是一個海盜，據說是一個法國人，慣於在夜間打劫他和鄰居們的財產。西部地區所有計程車兵都沒能抓住這個海盜。在我看來，他們都太愚笨。因此我想自己採取行動，嘴裡叼上一把彎刀，設下陷阱抓住這個惡棍。根據戈多爾芬的描述，這廝窮兇極惡，殺人越貨，姦淫婦女，無惡不作。我會把他五花大綁，押至倫敦，作為送你的禮物。」
她打了個哈欠，用筆輕叩牙齒，這樣寫信倒是毫不費力，把發生的事情一一詼諧道來。可是得留神，別柔情蜜意的，否則哈利會立刻縱馬賓士，來到自己身邊；也不能冷若冰霜，這等口吻會讓他心生懊惱，也會把他招來。
於是她接著寫道：
「你在家可以盡情享樂，但貪杯之時，可得注意自己已經體態發福。」後面又加上：「如果酒醉矇矓之際，恰逢佳人入眼，儘可上前搭訕，我回來之後絕不見怪。」
「你的一雙兒女均好，並讓我向你轉達愛意。當然我也致以任何你所希望的問候。」
「愛你的妻子，朵娜。」
她摺好信紙，封入信封。這下又可以自由自在了。她開始盤算下午怎麼打發威廉出去，她希望自己著手調查此事時，他最好離得遠遠的。等到下午一點，她在吃凍肉時，心裡有了主意。
「威廉。」她喚了一聲。
「夫人，什麼事？」
她抬頭看了他一眼，沒有發現他臉上有熬夜的跡象，他仍像以往一樣，專心地聆聽自己的吩咐。
「威廉，」她說，「我要你今天下午騎馬到戈多爾芬爵爺府上，給身體欠安的爵爺夫人送束鮮花。」
他眼眸中是否掠過一絲煩惱，倏然閃過一絲勉為其難的神情？
「您要我今天就送花過去，夫人？」
「如果你方便的話，威廉。」
作者「達芙妮·杜穆裡埃」的其他小說
《牙買加旅館》