我在一座塞滿了古舊、狹窄的公寓樓房的陰鬱的古城裡。我在研究某種稀有的現象:在房屋的外牆上有許多個圓洞,但誰也不知道那是怎樣產生的。我所做的正是研究牆上、網上、柵欄上、玻璃上的這些洞。我發現,它們是按照一種顯而易見的次序排列的!猶如物體上的小溝道,像是什麼東西在飛行過程中遇到障礙物所穿透出來的。但我並不試圖確定那是什麼東西。吸引我的只是飛行的軌道。起先我覺得,大概是某種東西從天空飛來,在接近地面時又返回天上去。但事實顯示的已無可爭辯——這是某種從地上飛出並消失在天空的東西,途中也沒有遇到特別阻擋它們的物體,因為那些物體都有洞。


作者「奧爾加·託卡爾丘克」的其他小說

糜骨之壤》《世界上最醜的女人