我主張在這個場景中，讓主人公直接對觀眾說話，用這新穎的手法，讓觀眾參與到影片中來。

實際上，觀眾在看這部影片時，已經或多或少地參與到影片中來了。他們是被電影深深打動才忘我地參與其中的。

當然，這只是觀眾心裡想的，見諸行動的也只限於情不自禁地鼓鼓掌而已。

我是想用《美好星期天》的這場戲，激發觀眾情不自禁地鼓掌，從而與情節的展開直接聯絡起來，觀眾由此成為電影中的人物。

對我的設想，植草打算拍成這樣：兩個主人公聽到本來沒有人的音樂廳傳來掌聲，他倆一看，只見昏暗的觀眾席上到處坐著和兩人處境相同的戀人們，鼓掌的就是他們。

我覺得植草的設想也的確恰如其分，挺有趣，但是仍堅持我的意見，沒有讓步。這倒不是因為像植草所說的那樣，他和我是本質上截然不同的人，其實沒有那麼深奧的理由。我只是按自己的設想，在導演方法上冒一次險。

這種導演上的冒險在日本未獲成功，日本觀眾硬是不給鼓掌，所以效果不佳，但是在巴黎成功了。法國觀眾狂熱地鼓掌，在不絕的掌聲中，當空無一人的音樂廳舞臺上傳來管絃樂隊的演奏聲時，觀眾十分激動。

拍《美好星期天》中的這場戲時，還有一個難忘的插曲。

指揮《未完成交響樂》的演員沼崎勳，是個極為少見的完全不懂音樂的人。

不懂音樂者也有各種型別，沼崎則連聲音的高低曲折、緩急輕重等都一竅不通，這一點，連音樂導演服部正也束手無策了。

然而光束手無策終究無濟於事，所以服部和我每天親自給全身發僵、動作笨拙地練習指揮的沼崎做示範，教他如何用指揮棒指揮《未完成交響樂》。

我這個人本來就很笨，撥個電話號碼的手勢也像黑猩猩一般，可是在教沼崎的過程中，服部居然給我下了權威人士的定語。他說，黑澤老兄指揮《未完成交響樂》第一樂章已經完全勝任了。我下多大功夫教沼崎，也就無須多說了。

主演這部影片的沼崎勳和中北千枝子還都是名氣不大的演員，大家還不認得他們，所以只要把攝影機藏好，拍外景時絲毫不惹人注目，完成得很順利。

我們是這樣偷拍外景的：把攝影機放在盒子裡，外邊用包袱皮包好，鏡頭處留個窟窿，提著它走。

有一天，我們在新宿車站拍中北走下火車的鏡頭，為此，我們把包著攝影機的包袱放在車站上，等火車進站。可是一個老頭偏偏站在攝影機前不走。

我覺得他太礙事，便捅了捅他的側腰。這老頭趕快伸手掏出錢包看了看。他錯把我當成扒手了。

還有一天，我們用這個「包袱」拍攝從大街走來的沼崎和中北，可是卻出現了一個專找美國兵的妓女，站在「包袱」前不停地撓臀部。

這可糟了，結果只拍了那妓女和她撓臀部的動作，儘管沼崎和中北走過來了，卻始終沒有拍進鏡頭。

那天，沼崎穿一身皺皺巴巴的西裝，外面穿一件大兵的外套；中北穿的是皺皺巴巴的風雨衣，圍一條圍巾。這兩人的穿著打扮全是當時常見的，同樣裝束的男女極多，他們在人群裡毫不顯眼，無論導演還是攝影師，常常不知他倆在哪裡，不得不東張西望，四處尋覓。

當初設想的這兩個角色都是十分平凡、隨處可見的人，現在看來，這個設想非常正確。現在我感到，與其說這兩個人是影片主人公，倒不如說是戰敗後不久，在新宿車站上萍水相逢、可以與之親切交談的青年男女更合適。

《美好星期天》上映了。幾天以後，我收到一張明信片。

明信片開頭是這樣寫的：

影片《美好星期天》放完，影院燈亮了。觀眾都站起來，但是，有一個坐著不動在抽泣的老人……

我接著看下去，情不自禁地要喊出聲來。

這抽泣的老人原來是立川老師！

就是那位非常疼愛我和植草、精心栽培過我們的立川精治老師！立川老師在明信片上繼續寫道：

我從片頭字幕上出現編劇植草圭之助、導演黑澤明開始，就熱淚滾滾，銀幕也模糊了。

我立刻和植草聯絡，決定請立川老師到東寶公司宿舍來吃飯。當時雖然糧食供應困難，但在東寶公司吃雞素燒還是辦得到的。

我們倆有二十五年沒和立川老師一起吃飯了。遺憾的是，老師瘦小乾枯，牙也不結實了，吃肉好像很費勁。我想關照一下給他弄些軟的來，剛站起來他就連忙制止，他說：僅僅看到你們倆就是一次盛宴。

植草和我恭謹地坐在老師面前。

老師仔細地看著我們，不住地嗯嗯著點頭讚許。

我目不轉睛地看著老師，眼淚漸漸遮住我的視線，老師的面孔變得模糊不清。