圖阿伊望著四周，驚歎不已。他們已經有很多天沒有離開公車了。然而，周遭的風景卻揭穿了道路表面上的巋然不動。比如，現在，一片巨大的沼澤在他面前鋪開。可以聽到海在附近，正炫耀著這些水是屬於它的。老人走到男孩身邊：
「你想看海，是不是？」
「特別想，叔叔。」
「好吧，那我們動身。」
他們走在泥濘的路上，泥裡生長著紅樹林。那棟鐵板與灰燼的居所已被他們甩在身後，它佇立於路旁，彷彿一尊戰爭紀念碑。
「你為什麼這麼想看海？」
男孩不知道該怎麼解釋。但是，彷彿大海會以它的無窮無盡，給這孩子一種逃出這個世界的慰藉。無意中，他想起了兀自苦等在那艘船上的法麗達。他好像理解了她：至少在那艘船上，她還可以等待。因此，他勇敢地面對著沼澤裡的旅行。他們於廣袤之中跋涉，全是汙泥、爛泥、臭泥。這場遠行還要走上數日。
第一天夜裡，他們坐下休息。有蚊子叮咬。那些蚊子是黑色的，巨大無比，嗡嗡直叫。它們不只是咬人，而是進入了血液，在裡面鬧騰。
「該死的蚊子！」
木丁賈抱怨不已。老圖阿伊批評他：「孩子，不要煩躁！」之後，他提醒孩子：
「正是蚊子建造了沼澤。在我們體內，蚊子同樣造出了沼澤，腐壞了我們的血液。」
蚊子實在太咬人了。第二天醒來時，圖阿伊的耳朵有兩個那麼大。不久，他就出現了發燒跡象：他的身體暗淡如灰，指頭彷彿感染了哮喘。但他很固執：
「發燒不是蚊子引起的。都是因為鳥叫，我才燒起來的。」
「什麼鳥？」
「剛飛過這裡，你沒看到嗎？」
木丁賈不記得看到過什麼鳥兒。他想照顧他的旅伴，但是老人卻不同意。他燒得太厲害了，如果把他放進水塘裡，連水都會沸騰。周邊一片沼澤，看起來一模一樣，根本辨不清方向。他們迷路了，而且疲憊不堪。他們坐在樹幹上，等待著，卻不知所等何物。「我們應該待在公車上。」木丁賈這樣評論。
「是你說想看大海的。」老人提醒他。
老人抖得太厲害了，說話都支離破碎。之後，兩個人陷入了沉默。周圍只能聽見寂靜滴落於地。但是，圖阿伊還殘存著一點點力氣。他爬上了一根高高的樹枝，大頭朝下吊在上面。看到老人如蝙蝠一般，木丁賈不禁嘖嘖稱奇。但是老人卻讓他安靜：這不過是童年習慣。他的血太弱了，母親綁起他的腳，吊在天花板上。
「你知道你現在要去做什麼嗎？你要去嚇走那些帶來厄運的鳥。正是那些鳥，我才發燒了。」
因此，木丁賈走入了爛泥灘。紅樹林毫無倦意地展現著千篇一律的單調。後來，風景漸漸呈現出新奇，他的雙眼第一次看到了那一片水域。白鷺浮游其上，如同灰燼上的白色手絹。它們的羽毛，除去扮美之外，再無其他用處。羽毛梳理著木丁賈的內心，彷彿為他帶來睡意的撫慰。這些白鳥飛翔時總彷彿在思考，胸部很嚴肅，幾近自滿。它們的姿態猶如精心排練的舞蹈。甚至連飢餓都不曾讓它們步履匆匆，一向慢慢悠悠地完成覓食。
木丁賈站在這一片死水的邊緣，看著群鳥飛向遠方。這裡，野草蔓延，黑暗的土地裡浮出極盛的綠意。灌木叢中傳來牧笛的聲音，這種笛子是用猴橙樹果做成的。一個小小牧童正在走來。看到木丁賈，牧童嚇了一跳，應該是把他當成叢林裡的強盜了。木丁賈喊住他，介紹了自己。兩人怯生生地開始交談，慢慢有了信任。木丁賈請牧童為他吹奏牧笛。他閉上眼睛，做好了陶醉的準備。
作者「米亞·科託」的其他小說