要去沒去過的店時會先打電話確認地址。

大體上酒廊或酒吧的電話應對都很簡單，指點地址也很精確扼要。反之，很費事的是日式的，尤其是日本料亭。

打電話到座談會指定會場的店家，若是中年以上的女性接電話，我會當下感到萬事皆休。

「我要從青山搭計程車過去，可以告訴我簡單的路線嗎？」

「計程車啊。若是大規模的車行，很多司機都知道我們這裡噢。」

「不過，為了保險起見──請問是豐川稻荷神社附近嗎？」

「對對對，豐川稻荷，向左轉。」

「左轉嗎？我還以為是右轉。」

「啊？咦，是右邊？我都是從反方向過去，所以搞錯了。」

對方開心地哈哈大笑。

「那就是右轉吧。然後──」

「請問轉角有什麼店？虎屋嗎？」

「不是，呃──該怎麼說才好。」

「是區公所嗎？」

「也不是。那地方很難說。」

對方「呃」了半天沒下文，忽然尖聲冒出一句「啥」。

「從下面？是噢，從下面啊。啊，這樣子噢。」

好像正在聽旁人指點另一條路。

「那個，有人說從下面過來比較好找。」

「請問您指的下面是？」

「當然就是從坡下。」

「什麼坡？」

「喂，那個坡叫什麼來著？」

「請問那個坡道要怎麼走？」

「就是繞一大圈。」

「從哪兒繞圈？」

如果我說「不好意思，能否換一位開車的男士過來聽電話」，對方的聲音就會突然變得很不悅：

「她說要找男人啦。」

我成了喜歡男人的花痴。

我本以為不打電話，實際請對方畫地圖告訴我應該沒問題，但是碰上一群女人我發現還是大錯特錯。

首先，我先在紙上畫出大馬路。

「這是青山大道對吧？那邊是澀谷。」這麼一說。

「如此說來，這邊是赤坂見附？」

對方立刻面露不服。

「不對。反了啦。我認為，澀谷是這頭。」