十幾個女人佔據了酒吧的一角，把椅子和桌子推到一起，圍在舞池的邊緣。那個蕩婦在跳舞，像個鋼管舞者一樣扭動臀部，臉因為大笑和大量的飲酒而泛著紅暈。我知道她在想什麼。她在想這裡的每個男人都在看她，渴望得到她，但她的臉太僵硬了，身體則更僵硬。

謝天謝地，我尋找的並不是年少的天真。並非純潔。我想在汙穢之中跋涉。我想看她妝容上的裂縫，她肚子上的妊娠紋。我想看她的身體搖擺。

有人尖聲笑了起來。已至中年的準新娘喝得太多，幾乎站不住了。我想她叫凱茜，要麼是結婚晚，要麼就是二婚。她撞進了桌子邊上一個男人的懷裡，撞灑了他的酒，然後毫無誠意地向他道歉。我真同情這個可憐的渾蛋，要把陰莖插進這樣的身體！

愛麗絲走到自動點唱機旁，研究起玻璃螢幕下的歌名。一個什麼樣的母親會把她十來歲的女兒帶去參加婚前單身派對？她應該在家裡睡覺。相反，她在生悶氣，胖乎乎的，坐在那裡，吃著薯片，喝著檸檬水。

「你不喜歡跳舞嗎？」我問。

愛麗絲搖了搖頭。

「如果不跳舞，一定很無聊。」

她聳了聳肩。

「你叫愛麗絲，對嗎？」

「你怎麼知道？」

「我聽到你媽媽叫你了。很美麗的名字。‘你能走快點嗎？’一條鱈魚對一隻蝸牛說道，‘你不能走快點嗎？一隻海豚正跟在我們後面，它老是踩到我的尾巴。你瞧龍蝦和烏龜多麼匆忙，海灘舞會馬上就要開始啦！你願意參加跳舞嗎？你願去，你不願去；你願去，你不願去，你願意參加跳舞嗎？’」

「這是《愛麗絲漫遊奇境》裡的。」她說。

「沒錯。」

「我爸爸以前給我讀過。」

「‘越奇越怪，越奇越怪。’你爸爸呢？」

「不在這兒。」

「他出差了嗎？」

「他經常出差。」

她媽媽正在舞池中旋轉，裙襬轉動，下面的內褲時隱時現。

「你媽媽玩得很開心呀。」

愛麗絲翻了個白眼。「她真讓人難堪。」

「所有的父母都讓人難堪。」

她更加仔細地觀察我。「你為什麼戴著墨鏡？」

「這樣就不會被人認出來了。」

「你在躲誰？」

「你為什麼覺得我在躲？我可能有點名氣。」

「那你出名嗎？」

「我隱姓埋名了。」

「這是什麼意思？」

「偽裝起來。」

「這偽裝可不太好。」

「非常感謝。」

她聳了聳肩。

「你喜歡哪種音樂，愛麗絲？等等！先不要告訴我。我猜你喜歡酷玩樂隊吧？」

她睜大了眼睛。「你怎麼知道？」

「一看就知道你是個有品位的女孩。」

這次她露出了微笑。

「克里斯·馬汀是我的朋友。」我說。

「不可能。」

「真的。」

「酷玩樂隊的主唱，你認識他？」

「沒錯。」

「他人怎麼樣？」

「人很好，一點也不自負。」

「什麼意思？」

「驕傲。自大。」

「行吧，她就是個婊子。」

「格溫妮斯還行。」

「我朋友謝莉說格溫妮斯·帕特洛想成為麥當娜。謝莉不該瞎說八道，她之前告訴丹尼·格林說我覺得他很正，可我從來沒說過。結果就好像我這麼說過一樣！我一點都不喜歡他。」

有個人站在開啟的門邊點著了一支菸。她皺起鼻子。「人不應該抽菸。它會引起壞疽。我爸抽菸，我兩個叔叔也抽。我自己也抽過一次，然後吐在了我媽媽的皮革座椅上。」

「她一定印象極為深刻。」

作者「邁克爾·羅伯森」的其他小說

《嫌疑人》