夏嘉瀚霍然想起，當時服務生問自己是不是「mrha」。
「這有什麼問題？一些其他部門的同僚也會因為我的中文譯名誤叫我做『』。」
「綁匪曾說過他以為你是有錢的商人，換言之犯人們應該對你的身份不大清楚。雅樊唸書的學校所有檔都是英文的，你和雅樊的姓氏，只會出現『hill』而不是中文的『夏』。那麼，為什麼犯人跟服務生說找你的時候，會說出夏這個他不應該知道的細節？我認為，這是因為犯人用粵語跟服務生溝通，叫他找一位外國人顧客，服務生問了名字，對方無意間說出『夏先生』，所以服務生才會問你是不是『』。在這個時點開始，我便懷疑，犯人一直在說謊。事實上，一開始我便覺得雅樊被綁架很不可思議，綁票案是相當講究事前準備的犯罪，哪有犯人會擺這種大烏龍，抓了個財產不多的公務員兒子？只是世事無奇不有，我不得不認真調查，畢竟這真的可能涉及雅樊的性命啊。」
「就是這句話，令你猜出犯人在說謊？」
「這是開端，第二個證據是那條用來放金條的腰帶，以及在泳池找指示的計劃，那條腰帶狀的帆布袋，放金條剛好吧。」
「對，那又如何？」
「你記得犯人本來勒索多少錢嗎？是五十萬啊。五十萬可以買一百一十三條五兩重金條，那個帆布袋絕對不夠裝，而更重要的是，五十萬的金條重量超過二十公斤，你如何揹著二十公斤的金塊潛水找硬幣？綁匪收贖金的過程有周詳的計劃，絕不是臨時掰出來的方法，所以，犯人一早知道，你只會帶著不到三公斤的金塊潛水，換句話說，對方其實很清楚你的身份、家庭、以及財政狀況，之前一切都是演戲。」
夏嘉瀚拍了額頭一下，他認為自己如果冷靜一點，便不會掉進犯人的圈套。
「雖然知道犯人在說謊，但那時候你有任何異常舉動只會打草驚蛇，為了查出對方的真正目的，我便順著演下去。」關振鐸說：「在泳池，我看你找了快二十分鐘還沒找到硬幣，那個想法在我腦海中冒起。為了證實想法無誤，我立即到更衣室換回衣服，當時我已有八、九成肯定犯人是為了複製你的保險箱鑰匙，於是我走回車子，從後車箱取出複製鑰匙的泥板，再偷偷走到泳池的職員入口，等待機會。」
關振鐸把一個工具箱放在車子的後車箱，裡面放的都是些稀奇古怪的工具，像套取指紋的化學粉末、底片顯影劑，血液試劑之類。守在車子的阿麥奇怪著關振鐸為何行色匆匆，從泳池跑出來拿了東西又立即跑回去。
「我等了一會，遇上更衣室職員上廁所，真是難得。我本來還想要不要動用員警的身份威嚇他：逼他就範。」關振鐸苦笑一下，繼續說：「我竄進保管泳客物品的房間，找出你的物件，檢查鑰匙。一如所料：鑰匙上有不少金屬屑，於是我立即用泥板複製一個模子，再迅速離開。」
「金屬屑？」
「當你在泳池忙碌地潛水時，犯人已拿了你的鑰匙，拿去複製了。」
「咦！」
「我想，更衣室裡有至少一位泳客是犯人的同黨，他比你早一步進入更衣室，暗記住放在櫃檯的空鐵籠牌子號碼，當你取走其一時，他便知道你拿的是幾號的籠子。犯人預備了一個模樣相同、但沒有寫上編號的牌子，當你換好衣服，他便在空牌子上寫上號碼，到更衣室外等待一會，再回到更衣室，跟職員說要暫時取一些東西。他出示那個假的號碼牌，從裡面拿了你的鑰匙，交給另一位同黨。那個同黨拿著鑰匙，走到大街找一位配匙匠複製鑰匙，然後回到泳池將你的鑰匙交回，再把鑰匙放回籠子，交給職員，他們時間不多，即使鑰匙沾上覆制時飛濺的金屬屑，也沒有處理掉，反正心焦如焚的你之後才不會留意。」
「那麼說，泳池裡的硬幣，其實是他們確認行動成功，才讓扮作普通泳客的同夥丟下的？」
「對，應該是那樣子。」
「所以，那場金條掉落的意外也是故意的吧。」
「不，我認為那真的是意外。」關振鐸露出一個微妙的笑容。「既然做到這個地步，贖金不拿自不拿。你的財產沒落入犯人手上，大概是幸運之神眷顧。」
「那麼，那個開電腳踏車的犯人真倒霉。」夏嘉瀚失笑道。「而且他還差點被抓。」
「不，他應該不會被抓。負責取贖金的位置，一定有充分的準備。依我看，那個說犯人換車逃跑了的休班警員，便是駕電腳踏車的人。」
「什麼！」
「我說過，犯人是一群員警嘛，你試想想，哪種人最不會被懷疑？當然是『同袍』了。犯人丟棄安全帽和外套，然後向追至的同僚說看到犯人逃到哪裡，其他人一定相信。本來那條腰帶狀袋子，是為了讓犯人戴在衣服裡，瞞過追捕者而用的吧，沒有員警會對同僚搜身的。」
夏嘉瀚往後倚在椅背，雙手放在方向盤上。現在回想，他差點被騙走這一年多的積蓄。幾年前以為穩賺的投資令他欠債，這次幾乎全數盡失的財富卻巧妙地留在身邊，他不禁覺得上帝真喜歡開玩笑。
「好了，就算犯人已複製了我的鑰匙，但保險箱還有密碼鎖，光用鎖匙開不到嘛。」夏嘉瀚說。
「但我也開了。」關振鐸指了指對方大腿上的檔案。
「你……啊，該死的，你記住了我的密碼！」夏嘉瀚笑著罵道。
「對，我看到了，也默默記住了。」關振鐸突然亮出嚴肅的表情，「但你要知道，最嚴重的是，不只我一個人看到。」
夏嘉瀚緊張地瞪著關振鐸。他回想星期五的每個片段，想起在書房中取出首飾的情形。
他想起那個人。
「老徐一定是受賄的警員之一。」關振鐸蹙著眉，說道。「我一直懷疑，我的部下之中有人收賄賂，可是沒法查證。經過這次事件，那傢伙露出狐狸尾巴了。」
「但……光從這點便斷定他是犯人之一，會不會太武斷？」
「你記得當我提出借錢給你當贖款的情形嗎？老徐立即阻止。他不是在意什麼員警規矩，而是他知道，如果我借錢給你，你就不用開啟保險箱拿首飾，他便失去偷看密碼的機會。他還一早提出liz是共犯的可能，當我們最後發覺綁架案根本沒發生，liz是綁架案共犯的說法便不攻自破，有誰會想到她不是『綁架案的共犯』而是『騙局的共犯』？」
「這個……」夏嘉瀚找不到該說的話，他明白，自己的部下是犯人之一，關振鐸心情一定不好受。
「你不用替我擔心，我自有分寸。」關振鐸換回輕鬆的表情。
「其實犯人怎會知道首飾的事？」
「當然是liz說的，她應該見過你太太戴過吧。犯人知道你家的細節，大概統統都是從liz口中洩漏出去。當我告訴她有人勒索你十萬元，她便說你存款沒有這個數目！她暗中記住了不少情報吧。」
夏嘉瀚突然感到很反感，他沒想過，自己身邊居然有一個一直窺覬自己和家人的卑鄙小人。
「對liz來說，她不覺得自己做的是錯事吧。」關振鐸說：「不過是一點情報，人家給我錢，我不說，總有人會說。『只是行個方便』、』只是用一點金錢換取一點利益」，一切都好像理所當然，社會上就是有這種風氣，港督才要成立廉署吧。」
「liz怎麼知道我把貪汙案的檔案帶了回家？」
「她應該不知道，但只要綜合她的情報，以及犯人所知道的，便能推敲出來了。你在廉署工作不是秘密，各組在調查什麼案子，犯人們心裡有個譜。以你的性格，九成會帶工作回家處理，如果liz向犯人說出『老闆回家後仍反鎖自己在書房裡工作』，犯人一定能猜出你把重要檔案帶了回家。」
「不過，我有點不明白。」夏嘉瀚問道：「如果只是要鑰匙，為什麼要大費周章？反正liz是內應，叫她偷便可以了啊？」
「她有試過，但失敗了。」
「你怎知道？」
「你說的。」
「我說的？」
「你說半個月前liz曾趁著你洗澡時走進你的臥房，她應該是受犯人唆使，想偷拿你的鑰匙，我不知道她當時是想整支偷走，還是像我一樣用泥板倒摸，但即使她成功，還有密碼一關要過。你有沒有經常改保險箱密碼的習慣？」
「有，每半個月改一次。」
「嗯，這更令犯人們頭痛。所以他們設計了這個一石二鳥的方法。」關振焊說：「如果把騙取你的存款視為其中一個目標，更是一石三鳥。」
「關，既然如此，你其實該直接告訴我嘛。」夏嘉瀚拾起檔案，在關振鐸眼前揚了揚，說：「你說有人想偷走檔案，我趁早拿走或更改密碼便行了。」
「我什麼時候說犯人要偷走檔案？」
「不就是你剛才說的嘛！」
「犯人不是要『偷走』檔。他們只是要上面的資料，而且，他們更不想你知道他們已取得資料。」
夏嘉瀚歪著頭，瞪著關振鐸，表示不解。
「你發現檔案不見了，只會驚動廉署。對犯人來說，他們不想出現這一幕，他們是暗中行事的人，要反客為主，便不能讓你們知道他們手上有多少籌碼。你和家人週末去了看電影和遊樂場，那麼，liz月沒有跟你們一起去？」
「啊……沒有……她說讓我們一家人好好聚聚，她不想打擾我們……」
「所以，昨天或前天，她已從犯人得到密碼和複製鑰匙，開啟你的保險箱了。」
「啊！」
「犯人應該吩咐她用相機替檔拍照吧，拍攝完後把檔放回原位，你便不知道情報已經洩漏，他們便有足夠時間阻撓你們的調查。」
「那麼，liz發現檔案不在……」
「你看清楚你手上的檔案吧。」關振鐸指了指。夏嘉瀚再次從公文袋抽出檔，冷靜地翻看。
「咦，缺少了八頁的？」
「我把那八頁留在保險箱裡。」關振鐸笑道：「既然犯人想得到情報，我便給他們。相比起隱藏手上的籌碼不讓對手知道，我更喜歡亮出來大大方方給對手看。只是，如果犯人只看到我雙手，以為那是我的全部，而不知道我椅子下邊藏著數十倍的籌碼，那一定會變得更好玩。」
「你……你故意誤導犯人？」
「liz在保險箱只找到八頁，加上你公餘埋首研究，犯人只會以為毒販沒有供出全部帳冊，純粹以一小部分的資料來換取減刑，便會對廉署的調查鬆懈。這樣子，他們也不會再嘗試在你身上找什麼情報，弄出第二起、第三起偽裝綁架案或偽裝殺人案之類。」
夏嘉瀚終於明白，關振鐸偷走檔案的意義。他是要將計就計，讓廉署有機會一網成擒。
「對了，關，你有沒有想過，犯人真的綁架了雅樊？我是說，因為我是廉署的調查主任，所以要教訓我，在設計偷檔案時，同時綁架雅樊。你應該沒能確認，他們有沒有『玩真的』吧。」
「不，當我確認犯人的目標是複製保險箱鑰匙，我便放心了，因為複製鑰匙，代表了有人負責偷檔案，而正如你所說，你保管的只是副本，犯人不會打草驚蛇，所以一定要有內應。如果雅樊被綁，liz無旁貸，即使雅樊無事歸來，她一定會被你辭退。犯人何苦令情況變複雜呢？綁走雅樊，是吃力不討好的做法。」
夏嘉瀚再一次佩服關振鐸的才智，雖然他知道關振鐸是個聰明的警探，但他沒想過，這幾年間有如此大幅的長進。在推理和佈局上滴水不漏，還能夠看穿一切細節。想當年自己還裝作前輩的樣子，向對方說教，指導對方辦案技巧，真是令人慚愧。七年前，關振鐸才二十三歲，隻身遠赴英國倫敦受訓，實習期間就是隸屬夏嘉瀚的小隊。
「不，彼人看到便麻煩了，我搭巴士就好。」
「關，你這次幫了我大忙，我真的很感謝你。我欠你太多人情了，你有什麼需要請跟我說，赴湯蹈火在所不辭。」
「哈，說起來，你這傢伙還欠我一頓飯呢，雖然我想一兩年之內也難以實現。」關振鐸透過車窗，笑著說：「為了替你找那堆學校資料和招生章程，我跑遍港九各區，我未婚妻還以為我有私生子要上小學哩……」
作者「陳浩基」的其他小說