第68章

少年輕輕地然而堅定地點頭:「您說得對。我們說起來其實就是浮游在虛空之中。那裡沒有任何抓手可以借力。然而我們還沒有墜落下去。要開始墜落,就需要有時間的流動。如果時間靜止不動的話,我們就將永遠持續浮懸在虛空之中的狀態。」

「而且這座小城裡不存在時間。」

少年搖搖頭:「這座小城裡也存在時間。只不過它不擁有意義。雖然從結果來說其實是一樣的。」

「就是說,如果我們留在這座小城裡,就可以永浮懸在虛空之中?」

「在理論上是這樣的。」

我說道:「話雖如此,萬一出了個岔子,時間再次動起來的話,我們就會從高處墜落下去,而且那很可能是致命的墜落。」

「恐怕是。」「黃色潛水艇少年」淡淡地說道。

「就是說,我們要想保住自己的存在,就不能離開小城。是不是這樣?」

「防止墜落的方法,恐怕是找不到的吧。」少年說道,「不過,讓它不至於致命的方法,倒也不是沒有。」

「比如說什麼樣的?」

「那就是,信任。」

「信任什麼?」

「信任地面上有人會接住您。從心底信任它,毫無保留,毫無條件。」

我在腦海裡浮想起那番情景。有著強壯雙臂的某個人等在椰子樹下,穩穩地接住墜落下來的我。不過那人到底是誰?我看不見他的臉。恐怕是在任何地方都不存在的虛擬的人物吧。

我問少年道:「你有沒有這樣一個人,來接住你的人?」

少年乾脆地搖搖頭:「沒有,我沒有這樣的人。至少在活在世上的人裡面,還一個也沒有。所以我大概會永遠留在這座時間靜止不動的小城裡。」

說完,少年將嘴巴緊閉成一條線。

我試著思考他說的話。將從那個高度墜落下來的我牢牢接住的人(假定有)到底會是誰呢?就在我徒勞地苦思冥想之際,蠟燭的光焰忽地熄滅了。於是無邊的黑暗籠罩了四周。


作者「村上春樹」的其他小說

海邊的卡夫卡》《挪威的森林》《天黑以後》《且聽風吟》《沒有女人的男人們》《1973年的彈子球》《1Q84:BOOK2(7月-9月)》《當我談跑步時,我談些什麼》《奇鳥形狀錄》《1Q84:BOOK3(10月-12月)》《斯普特尼克戀人》《舞舞舞》《尋羊冒險記》《世界盡頭與冷酷仙境》《東京奇譚集》《1Q84:BOOK1(4月-6月)》《棄貓》《國境以南太陽以西》《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》《第一人稱單數