小城與不確定性的牆第9章

是的，在那裡，人們帶著影子一起生活。

而在這座小城，人們並沒有影子。拋棄了影子之後才會真實感受到，它是具有實實在在的重量的。就如同在平常的生活中，我們一般感受不到地球的重力一樣。

固然，捨棄影子並非輕而易舉的事情。不管怎麼說，與相伴多年、親密無間的夥伴生生分離，都讓人心慌意亂。來到這座小城時，我卻不得不在入口處將自己的影子交給了守門人。

「隨身帶有影子的，不允許走進牆內。」守門人這麼告訴我，「要麼把影子交給我，要麼放棄入城。二者擇一。」

我捨棄了影子。

守門人讓我站在溫暖的向陽處，一把揪住我的影子。影子又驚又懼，抖個不停。

守門人衝著影子粗聲粗氣地說道：「沒事。沒啥好怕的。又不是活拔手指甲。不疼，一下子就好啦。」

影子仍然稍稍表現出了抵抗之意，可哪裡又敵得過膀大腰圓的守門人，立時就從我的身體被剝離開去，氣力全失，癱軟在了一旁的木頭長椅上。被剝離開身體的影子看上去遠比想象的寒酸，好像被脫下扔掉的長靴。

守門人說道：「一刀兩斷之後，他看上去是不是怪模怪樣的？你以前還一直拿這玩意兒當寶貝對待呢。」

我含糊其詞地應了一句。失去了影子的感受，我還把握不全。

「影子這玩意兒，其實啥用也沒有哇。」守門人繼續說道，「你記得影子曾經給過你什麼了不起的幫助嗎？」

我不記得，至少沒能馬上就想起來。

「你瞧是不？」守門人得意揚揚地說道，「就這，他還三斤重的鴨子二斤半的嘴，說三道四誇誇其談，自己一個人啥事也幹不了，廢話歪理倒來得多。」

「我的影子以後會怎麼樣呢？」

「我們這兒會以待客之道對待他的。房間床鋪都準備好咧，雖然談不上是豪華晚宴，但一日三餐是頓頓不少的。不過，偶爾也要請他幫忙乾點活兒。」

「幹活兒？」我說道，「什麼活兒？」

「就是一點兒雜務啦。主要是在牆外幹活兒，不算啥大不了的活計。摘摘蘋果，照看照看獨角獸……季節不同，活兒也會有點兒不一樣。」

「如果我想討回影子呢？」

守門人眯起眼睛，直勾勾地盯著我的臉，宛似透過窗簾的縫隙檢視無人的室內。然後他說道：「這營生我已經幹了好多年了，還從來沒見過有人來討回自己的影子的。」

我的影子老老實實地蹲在那裡，瞧著我這邊，彷彿在訴說著什麼。

「沒啥可擔心的啦。」守門人像為我鼓勁似的說道，「你也會慢慢適應沒有影子的生活，到時候就會忘掉自己曾經還有過影子咧。‘咦，這麼一說好像是有過這麼回事來著’，就像這樣。」

影子蹲著不動，豎起耳朵聽著守門人說話。我並非沒有感到愧疚。雖說是身不由己，但我畢竟是打算丟棄自己的分身的。

「進出本城的關口，現在就只有這麼一座門。」守門人用粗壯的手指指著那座門，說道，「一旦鑽過這座門進入城裡，就再也不能走出這座門了。牆不允許這麼做。這是這座城的規矩。雖然不搞啥簽名啦，按血手印啦這種誇張的花招，但照樣是貨真價實的契約。這一點，你是知道的嘍？」

「我知道。」我回答。

「還有一件事。你以後是要當‘讀夢人’的，所以會配給你一雙‘讀夢人’的眼睛。這也是規矩。直到眼睛的功能完全穩定，說不定你都多少會感到不便。這，你也是知道的嘍？」

於是我鑽進了城門，丟棄了自己的影子，領到一雙「讀夢人」的受傷的眼睛，締結了一份再也不穿越這座門的心照不宣的契約。

「在那座城市（我曾經生活的城市）裡，每個人都拖著影子生活。」我對你說明道。影子在有光的地方跟人（本體）共同行動，在無光的地方便悄悄藏起身子，而當黑暗的時刻到來時，便同人一起就寢。然而人和影子是不分離的，不管眼睛看得到看不到，影子始終存在。

「影子對人有什麼用處嗎？」你問道。

作者「村上春樹」的其他小說