1955年7月底，蒙塔諾拉

親愛的埃爾哈特先生：

謝謝您友好的來信和關於約瑟夫·克內希特之死的好文章<注："格奧爾格·埃爾哈特《玻璃球遊戲大師之死》。">。

從讀者來信及文學評論中我當然知道有人抵制對我這部小說的真正閱讀與理解，他們不認同小說的結尾。像對待其他誤讀一樣，我忍受了，我常遭誹謗，很快人們又把過多的名譽塞給我，以致這兩種待遇對我都沒了味道，連苦味都沒有。但如果說我對「公眾意見」無所謂的話，那麼個別讀者每一個理解的真誠願望都讓我由衷地感到滿意。這些「個別讀者」大多數話更少，但比那些公眾意見更有判斷力，後者由唯智階層構成，他們沒什麼實質性內容，萬幸的是公眾意見還不像他們自認為的這麼強大——您的闡釋，親愛的埃爾哈特先生，完全切合我的小說，給我帶來了真正的快樂。假如大作不能馬上在什麼地方印刷出版，可能的話，請您給我的朋友與出版商蘇爾坎普寄去一份副本（美因河畔的法蘭克福，紹美因凱，53號）。

我給您寄去一個小小的回饋禮物，是印刷品。我很想更詳盡地寫寫，但年齡與超負荷工作不允許我這樣做。

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說

《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》