1945年10月

親愛的先生和朋友：

修改版<注："指自費出版的《瑞吉山日記》。">在此。版式和出版社的說明（標識為自費出版物或贈品）你們來定。

非常感謝那份漂亮的空白小清樣，對我會有很大的用處！

我的境況糟透了，除了肝痛和煩惱，還不時來些討厭的事，比如那位「美國人」的信。他抵制我，因為我不是移居海外的德裔，與此同時，另一撮德國媒體連我和托馬斯·曼一起攻擊，說我這個該死的移民對德國和它的苦難一無所知。這些人當然沒讀過我的《瑞吉山日記》，他們自己可能也所知甚少。他們處境惡劣，挨著餓、受著凍，想表明自己不是納粹，可能後來也是在半昧著良心，因為這些新成立的媒體只能在與勝利者合作的前提下做事。這樣他們就樂於將自己的苦楚隨便衝著哪個沒有反抗能力的物件扔過去。這可以理解，但不好受。此間，我的精神資產到處被盜竊，義大利剛剛出版了一本《悉達多》，根本沒有人問過我。我的晚年並不美好。可我們仍然想給這個世界一些好東西，比如自費出版物。

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說

《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》