1936年3月29日

尊敬的先生們：

就在今天，這個美麗的陽春週日，我收到馬丁·博德默爾先生一封親切的信，驚喜地獲知你們要為我頒發戈特弗裡德·凱勒獎。

此嘉獎來得如此出乎意料。我正身處困境，遭受著德國文壇的粗暴對待，所以這個獎讓我倍感欣喜。

儘管我本人對自己的文學成就不是很以為然（相比文學，其實我更傾向道德-宗教人格），但至少在一點上，我相信自己符合貴基金會的目的和宗旨：從青年時代起，我身上的瑞士根性和德意志根性就緊密地結合在一起。我的外祖母是外籍瑞士人，父親於1880年左右在巴塞爾入瑞士籍。我童年時代就聽著、學著、說著父親的北歐德語，還有巴塞爾方言和施瓦本方言。

尊敬的先生們，我向各位表示誠摯的感謝，感謝你們所頒發的獎項給我的幫助、喜悅和榮耀。

至誠至敬的黑塞

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說

《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》