1923年2月10日，蒙塔諾拉

親愛的斯蒂芬·茨威格先生：

突然的一陣大雪把剛開始的春天掩蓋了，您的文章為此帶來了慰藉。我早晨在床上讀了您的文章，現在我起來寫信感謝您，我也必須告訴您，這篇文章表達出來的明智思考、細膩感情和認真細緻令我衷心喜悅。有幾個小地方我的看法不同。比如，我認為《羅斯哈爾德》與《在輪下》不是同類書，羅斯哈爾德著重平衡折中、收斂和自我反思。接著它而來的《童話》是最初的覺醒，《德米安》則是第一部本質上的新書。不過，這沒有任何關係，我寫下來，只不過是想讓您知道，我用心地讀了您的文章。

在我自己看來，我走過的道路是這樣的：在早期少年時代，我沒有能力在我成長的宗教和思想世界裡違抗父母親，發展我自己，就是說，以我自己的方式，而且在不失去我的個性的條件下成為一名基督徒。相反地，成為詩人、作家更為容易，就這樣，詩意文學長期成為我的天堂，我從未把我個人的、精神上的矛盾完全放進書裡。我非常早便開始對印度有研究，還有印度的生活方式，我發現印度和中國的形象語言是我的宗教，是歐洲所欠缺的。《悉達多》用印度外衣包裝著，並不表示印度思想對我仍然重要，正是當印度開始對我不再重要時，我才能夠將它描繪出來。我發現能夠描述的，正是那些從我生命中告別、離我而去的東西，向來如此。

這些自然是寫得很糟，不過，當然只在我們兩個人中間說說而已。

問候在薩爾茨堡的您，很高興您在那兒，我非常愉快地想象著您在那兒的情況。蒙塔諾拉還一直在為我服務，看起來不會改變了，不過，誰知道呢！

衷心問候您。

您忠誠的黑塞

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說

《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》