黑塞書信集 24 致羅曼羅蘭

1915年10月4日，伯爾尼

親愛的羅蘭先生：

感謝您為我的《克努爾普》所寫的文章，他是我的兄弟。

前些日子，我有段時間無法寫信，因為事情太多，憂慮太深。8月底我收到了徵兵令，必須入伍當兵，不過因為我在做著關懷俘虜的工作，他們讓我延期到11月15日入伍。我主要做的事情是為俘虜尋找閱讀的書籍，我也計劃為俘虜出版一份我自己的小週報。這是目前我最喜歡的想法。

近日我去了德國南方几天，一方面為了向軍事部門請假，一方面是為戰俘的事情，現在伯爾尼有個新的瑞士委員會願意為戰俘服務。大家帶著十分深沉的愛心，也做著充滿愛意的工作，有了一些成績，只不過也受到許多政治上和外交上的阻礙！另外，在德國的時候，我感到民眾的仇恨不再那麼佔主導地位了！

隨信附上的文章看完後請寄還給我。那家維也納報紙起初拒絕了，最終還是刊登了我這篇文章，這是個好的訊號！

常聽到可怕的戰爭訊息！不過或許還有結束戰爭的途徑。

在斯圖加特我聽了席林斯<注："席林斯(maxvonschillings,1868—1933)，德國作曲家、指揮家。">的首場歌劇演出，歌劇本身並不好，不過那音樂的確充滿精神力量，我為此十分興奮。

院子裡落葉滿地，我沒有時間去打理。在我罕有的一點空餘時間裡我會讀一讀《堂吉訶德》，幾乎是偷偷在讀著，還帶著良心的自責。

您上一封信裡說：「您和我如何可能被任何力量強迫而互相仇視？」不，當然不會，幸好是這樣。還有，愛心，那打敗死亡的愛心，也將比如今戰爭的恐怖更加強有力、更加綿長。將會再有一個歐洲，將會再有人間之情出現。您，堅貞的先生，您屬於那使我也使許多人加強了這種信念的人。

帶著尊敬衷心問候您。

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說