伊蕾娜看見一片用白線刷過的場地，遼遠空曠。
這片草坪的分割槽很奇怪。兩個穿西裝的男人走過草地，走向彼此。草地泛黃，隨風搖擺。兩個男人走得都很慢，不大情願地保持步調一致。從二人的步態看，似乎一個並不想見到另一個。
當他們的鞋尖頭碰頭、幾乎就要碰到一起，他們擁抱了，一個人趴在另一個的肩膀上空洞地看著前方。
他們擁抱著，毫不激動。擁抱就像人們不知不覺的一個小小的日常行為。
伊蕾娜認出了那張朝向她的臉。
那是獨裁者的臉，是他把她趕出另一個國家。
獨裁者抬了一下眼，看著伊蕾娜。
伊蕾娜退步離開，但沒有轉身，因為她想看著獨裁者的眼睛。
伊蕾娜退得越遠，獨裁者離那個陌生人就越近。
這時候寫著伊蕾娜名字的牌子朝她走來。舉著牌子的男人說：
你是伊蕾娜。之前的描述不對。太好了，我們接上頭了。我是施特凡。弗蘭茨來不了。
他吻了一下伊蕾娜。
當他接過箱子，她看了他一眼。
伊蕾娜看著施特凡的眼睛，他把頭扭開。
伊蕾娜從另一個國家就見識過這種逃亡中的眼神。那是害怕。
當人們在抵達大廳裡大聲說話的時候，他們的喉嚨裡還藏著另一個人。伊蕾娜對這喉嚨裡的另一個人很熟悉。
由於陌生人總是把熟悉的人藏在喉嚨裡，他們就不是純粹的陌生人了。他們比陌生人還要陌生。
伊蕾娜想重複施特凡的最後一句話。可那句話已經消失了。嘴唇的蠕動攪亂了聽力。
模仿比發明要難。
作者「赫塔·米勒」的其他小說
《呼吸鞦韆》《今天我不願面對自己》《國王鞠躬，國王殺人》《人是世上的大野雞》《鏡中惡魔》《心獸》《一顆熱土豆是一張溫馨的床》《低地》《狐狸那時已是獵人》《每一句話語都坐著別的眼睛》