「我沒有在等任何人，但是你確實是我的父親，跟我來。」

孩子把他帶到城市的邊緣，那兒流淌著一條映著刺眼黃光的河流。幾個躺著的人影隨水流漂動，雙眼望著星空。

男子傻笑了一下。

「這是出現在夢裡的人嗎？是的，這些老人。我認出了我的父親和母親，在這永恆青春的河水中。」

那隻威猛的金色美洲獅，向一座巨大的建築物伸了伸身子。

「不，」美洲獅說道，「你太傻了，別笑，這不是永恆青春的河水。這是城市專門用來輸送垃圾的運河。輸送這些死者和一切我們想要消除的東西，比如罪惡感、過失、拋棄、背叛、犯罪和謀殺。」

「這裡有過謀殺？」

「是的。這些都會被贖罪的清澈河水帶走。但是死者會回來，因為大海不接受他們。大海會把他們送到另一條運河中，運河將他們帶到這兒。隨後，他們會和死去的靈魂一樣，圍繞著城市打轉。」

「但是他們看上去很幸福。」

「他們的面容被永遠地固定成了禮貌的表情，但他們真正是什麼樣，誰會知道呢？」

「你啊，你很有可能知道啊。」

「我只能看到表象。」

「你看到了什麼？」

「任何一個被另一個表象所包圍的表象，都會變成一種內在，就像一個容納了內在的內在會變成表象一樣不容置疑。」

「我不明白。」

「這些並不重要。你會死去，被投入運河中，然後回到城市的邊緣。」

「不，如果我死去，我要向星星飛去。」

「鳥死去的時候也會被投入運河，何況你還沒有翅膀。」

「我的兒子呢？」

「他在那兒，你的身後，他將會幫你。」

孩子舉起他柔弱的雙手，推了男子一把。他沒有慘叫，徑直掉入了運河。他的身體任由河水擺佈，眼睛盯著他再也看不見的星空。

孩子聳聳肩，走遠了。

美洲獅嘆了一口氣：「每一代都重複著同樣的情景。」

它將頭彎向前爪趴下去，所有的建築物都崩塌了。