海發出巨大的咆哮,

弓起身子又喊又叫,

如一個難產的巨人,

為一個不願出世的孩子,疼得在大地上打滾。

它站起渾圓的身體,又帶著失落跌下去,有時,它也需要休息,便在碧空下做起美夢,如光滑祥和的明鏡。它以腳觸控著列國,

以雙手托起了船舶,

一絲輕風足以令她微笑,那錨線是它的琴絃,

那桅樓是它的搖籃。

它對水手說:「抱歉,若我的痛苦令你不安;唉!我真的毫無惡意,」我受盡折磨,卻找不著足夠強壯的人來幫幫我!繼之,它復又起起落落,

在深深的洋底抱怨訴說;

如這大海,另一個不幸而強大的靈魂也有這種痛苦的力量,

它的雄壯,也使它孤單又寂寞。


作者「蘇利·普呂多姆」的其他小說

孤獨與深思