我看到,如死者被喪鐘喚起,

僧侶們提著燈籠,默默排起佇列,如一群烏鴉猛然間衝落,

他們唱起陰沉悲傷的安魂之曲。我已與這院落的虛無結伴,

我熟悉僧侶們寧靜的廬舍,

在那裡,世界如一場巨大的災禍,它的結局於我們徒然無干。

高大的白牆如夢中魂魅般跟著我,我覺得生命已經莫名其妙地休止,生而知死,我的骨殖感到歡喜。

可是永別了!衝鋒沙場,巨炮轟響:

我回到了那可以聽到戰事的地方,它對我那嚮往安寧的心全不顧惜。

作者「蘇利·普呂多姆」的其他小說

《孤獨與深思》