我所得的產業是希望,

它像一座宮殿建造在記憶之谷上。一支並不美妙的絃歌

在它的廳堂裡迴盪。

告訴我,在那黑漆漆的角落裡面,你為何每日每夜都在抱怨,

白日唱得我昏昏欲睡,

夜裡又吵得我無法成眠。

又是誰在那裡唉聲嘆氣,

以莫測的琴絃彈奏著相反的曲子,如蕭索枯黃的草原

卻彌散著野蜜芬芳的香氣。

夏日已經失色,夕陽正在墜落,時光的流逝令我悶悶不樂,

殘枝上的玫瑰仍在開放,

往事仍在談笑放歌。

也罷,你這隻擅長怨曲的行當,那夢的廳堂裡只有你在為我演唱!我所得的產業是希望,

它像一座宮殿建造在記憶之谷上。