有兩位姐妹守護著天堂:

太陽意氣風發大放光芒,

她的妹妹

是面色蒼白、時常哀傷的月亮。

姐姐整天忙得團團轉,

蘆葦叢,草原,

整個夏天,處處都可以看到她美麗的身影,春天,她給人們送去和煦的媚眼,

冬天就坐上雪橇,消失不見。

她目送秋波,笑著歌唱,

吸引了太多小夥子們求愛的目光,不過啊,每當人們靠近她的時候,她就破口大罵,像潑婦那樣。

她的妹妹是個痴情的女郎,斜掛在天上,懷著情意和憂傷,

做著安詳的夢兒,幻想聯翩,她的嘆息令人傷斷心腸。

深夜,羊倌察看牧場,

她靜聽羊群的咩叫;

當爛醉的書記員在土坯房子裡歌唱,

為他的一顆誠心,送去安慰的良藥。

如今,監護人給我寫信:

「打你離開後,姑娘們便都悶悶不樂地走掉,年輕人啊,你難道不知道要怎樣?

莫辜負她們,請挑選一個姑娘!」

好吧,我這就回來,在秋天的時候,

我會在鋪滿落葉的樹林中遇見你溫柔的低垂的目光,我溫柔的月光啊,我要同你嬉戲,教你歌唱,

對你念詩來傾訴我的衷腸。

然後,我會在一個晴朗的日子,

這一對姐妹都喜氣洋洋——

我要勇敢地對著你們的父親講:

「您吶,請讓那燦爛的叫作太陽的女兒做我的新娘!」